{"title":"Health promotion","description":"","products":[{"product_id":"savewo-3d-mask-memories-30s-the-earthy","title":"SAVEWO 3D MASK Memories 救世 超立體口罩 Memories 30's【Size R 大地 The Earthy】","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003eSize : Regular Size\u003cbr\u003eFolded : 208mm x 81mm\u003cbr\u003eUn-folded : 170mm x 110mm\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e(3 Colors 10pcs each, 30 pieces individually packaged\/box)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e• 夜霧 Night Mist \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• 桂枝 Cinnamon\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• 焙茶 Hojicha\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eFeatures :\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- SAVEWO adds a splash of colour to your life with patterned 3D masks in over twelve varied designs\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- High breathability maximises wearing comfort \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Facilitate Effective Communication\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 3 mm-wide soft coloured ear-loops that never go out of style.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Innovative Type.Cool+ filtration technology, high filtration efficiency and breathability\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Breathing Resistance \u0026lt;2.4mmH20\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eSkin-Friendly :\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Smooth and hydrophilic ESPP inner layer that keeps the mask fresh, preventing it from dehydration while being able to get rid of excess moisture.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Bacterial Filtration Efficiency (BFE): \u0026gt; 99.9%\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Particle Filtration Efficiency (PFE): \u0026gt; 99.9%\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Viral Filtration Efficiency (VFE): \u0026gt; 99.9%\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Adopts the all-new hydrophobic electret technology that stands up to moisture, allowing for maximum filter life\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Filter efficiency guaranteed for at least 24 hours \"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Fluid Resistance: Resists Synthetic Blood @160mmHg of pressure\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- KR KMOEL-2017-64 KF94 respirator standards\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Passed US Niosh 42 CFR 84 N95 Filter penetration and breathing resistance test of respirators\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Met the standards of ASTM F2100-19 Level3 in the U.S and\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- The EN14683:2019 TYPE IIR by the EU\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Passed the Minimal Essential Media (MEM) Elution Test and the Microbial Cleanliness (Bioburden) Test\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Color Master Batch Technic with highest safety level\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Not containing 212 SVHC high concern materials\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Not containing Azo Dye in Textile\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Not containin fluorescein, latex-free and antiallergic\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Produced at ISO14644-1 Class7 facility\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- ISO13485:2016 Quality Management System for Medical Devices\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Certified under CE Marking (EU)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Regulated by FDA (US)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Design and manufactured in Hong Kong\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Individual packaging\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u0026lt;SAVEWO 3DMASK Memories \u0026gt;  30件獨立包裝 一盒3色\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e• 夜霧 Night Mist \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• 桂枝 Cinnamon\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• 焙茶 Hojicha\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e口罩尺寸為Regular Size “90%成人適用”\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e摺疊：208 x 81mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e展開：170 x 110mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e產品規格：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e・Ultra 同款立體剪裁，增加呼吸空間，長期穿戴舒適，方便用戶講話交談\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・舒適型耳帶 - 救世精心特製的絨毛耳帶，經過多重發泡軟化工藝處理，擁有極緻柔軟順滑的質感，能給予用戶最舒適的口罩配戴體驗\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・立體剪裁提供良好呼吸空間，長期穿戴舒適，方便用戶講話交談\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・細菌過濾效率 BFE\u0026gt;=99.9%\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・顆粒過濾效率 PFE\u0026gt;=99.9%\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・病毒過濾效率 VFE\u0026gt;=99.9%\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・創新TypeCool+過濾技術，超強過濾極緻透氣，能持久保持過濾效能，過濾效率有效24小時以上\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・超低呼吸阻力 Breathing Resistance：\u0026lt; 2.4mmH2O\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・防止飛沫及潑濺阻擋達 160mmHg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・特製抗水性ESPP順滑親膚內層，呵護肌膚\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・符合韓國KMOEL-2017-64 KF94 防護呼吸器標準\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・通過美國Niosh 42 CFR 84 N95 防護呼吸器過濾率及呼吸阻力測試\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・符合美國ASTM F2100-19 Level3 醫用口罩標準\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・符合歐盟EN14683:2019 Type IIR 醫用口罩標準\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・通過 ISO10993-5 細胞毒性 及 ISO10993-10 皮膚刺激致敏 醫用材料的生物相容性測試\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・通過微生物淨潔測試Microbial Cleanliness (Bioburden) Test\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・採用安全性最高的色母染色法\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・不含212項 SVHC 高關注物料\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・不含偶氮染料 No Azo Dye in Textile\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・不含螢光劑，無乳膠，抗過敏\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・ISO14644-1 Class7 無塵廠房生產認證\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・ISO13485:2016 醫療器械品質管理體系認證\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・ISO14001-2015 環境管理系統認證\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・ISO9001-2015 品質管理系統認證\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・產品獲得CE 歐盟認證\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・韓國MFDS食品及藥物監管局KFDA認證，編號：202107925\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・美國FDA食品及藥物監管局註冊，編號3017178899\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・香港設計，香港生產\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・獨立個體包裝\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem-001.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem-001.jpg\" alt=\"mask-sav-mem-001.jpg\" width=\"757\" height=\"1136\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem-002.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem-002.jpg\" alt=\"mask-sav-mem-002.jpg\" width=\"757\" height=\"646\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem6c.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem6c.jpg\" alt=\"mask-sav-mem6c.jpg\" width=\"757\" height=\"1023\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem7.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem7.jpg\" alt=\"mask-sav-mem7.jpg\" width=\"757\" height=\"927\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem-005.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem-005.jpg\" alt=\"mask-sav-mem-005.jpg\" width=\"757\" height=\"1270\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem-006.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem-006.jpg\" alt=\"mask-sav-mem-006.jpg\" width=\"753\" height=\"1559\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem-007.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem-007.jpg\" alt=\"mask-sav-mem-007.jpg\" width=\"754\" height=\"972\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem-008.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem-008.jpg\" alt=\"mask-sav-mem-008.jpg\" width=\"756\" height=\"1043\"\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem-009.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem-009.jpg\" alt=\"mask-sav-mem-009.jpg\" width=\"757\" height=\"1120\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SAVEWO 救世","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052732510483,"sku":"4897115148293","price":149.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/sav_memo_er_b38__58396.png?v=1752144516"},{"product_id":"savewo-3d-mask-memories-30s-twilight","title":"SAVEWO 3D MASK Memories 救世 超立體口罩 Memories 30's【Size R 暮色 Twilight】","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003eSize : Regular Size\u003cbr\u003eFolded : 208mm x 81mm\u003cbr\u003eUn-folded : 170mm x 110mm\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e(3 Colors 10pcs each, 30 pieces individually packaged\/box)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e• 乾燥玫瑰 Dusty Rose \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e• 丁香 Lilac\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e• 酒釀梅子 Perilla Plum\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eFeatures :\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- SAVEWO adds a splash of colour to your life with patterned 3D masks in over twelve varied designs\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- High breathability maximises wearing comfort \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Facilitate Effective Communication\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- 3 mm-wide soft coloured ear-loops that never go out of style.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Innovative Type.Cool+ filtration technology, high filtration efficiency and breathability\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Breathing Resistance \u0026lt;2.4mmH20\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eSkin-Friendly :\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Smooth and hydrophilic ESPP inner layer that keeps the mask fresh, preventing it from dehydration while being able to get rid of excess moisture.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Bacterial Filtration Efficiency (BFE): \u0026gt; 99.9%\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Particle Filtration Efficiency (PFE): \u0026gt; 99.9%\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Viral Filtration Efficiency (VFE): \u0026gt; 99.9%\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Adopts the all-new hydrophobic electret technology that stands up to moisture, allowing for maximum filter life\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Filter efficiency guaranteed for at least 24 hours \"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Fluid Resistance: Resists Synthetic Blood @160mmHg of pressure\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- KR KMOEL-2017-64 KF94 respirator standards\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Passed US Niosh 42 CFR 84 N95 Filter penetration and breathing resistance test of respirators\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Met the standards of ASTM F2100-19 Level3 in the U.S and\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- The EN14683:2019 TYPE IIR by the EU\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Passed the Minimal Essential Media (MEM) Elution Test and the Microbial Cleanliness (Bioburden) Test\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Color Master Batch Technic with highest safety level\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Not containing 212 SVHC high concern materials\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Not containing Azo Dye in Textile\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Not containin fluorescein, latex-free and antiallergic\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Produced at ISO14644-1 Class7 facility\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- ISO13485:2016 Quality Management System for Medical Devices\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Certified under CE Marking (EU)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Regulated by FDA (US)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Design and manufactured in Hong Kong\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e- Individual packaging\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u0026lt;SAVEWO 3DMASK Memories \u0026gt;  30件獨立包裝 一盒3色\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e• 乾燥玫瑰 Dusty Rose \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e• 丁香 Lilac\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e• 酒釀梅子 Perilla Plum\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e口罩尺寸為Regular Size “90%成人適用”\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e摺疊：208 x 81mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e展開：170 x 110mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e產品規格：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e・Ultra 同款立體剪裁，增加呼吸空間，長期穿戴舒適，方便用戶講話交談\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・舒適型耳帶 - 救世精心特製的絨毛耳帶，經過多重發泡軟化工藝處理，擁有極緻柔軟順滑的質感，能給予用戶最舒適的口罩配戴體驗\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・立體剪裁提供良好呼吸空間，長期穿戴舒適，方便用戶講話交談\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・細菌過濾效率 BFE\u0026gt;=99.9%\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・顆粒過濾效率 PFE\u0026gt;=99.9%\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・病毒過濾效率 VFE\u0026gt;=99.9%\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・創新TypeCool+過濾技術，超強過濾極緻透氣，能持久保持過濾效能，過濾效率有效24小時以上\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・超低呼吸阻力 Breathing Resistance：\u0026lt; 2.4mmH2O\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・防止飛沫及潑濺阻擋達 160mmHg\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・特製抗水性ESPP順滑親膚內層，呵護肌膚\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・符合韓國KMOEL-2017-64 KF94 防護呼吸器標準\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・通過美國Niosh 42 CFR 84 N95 防護呼吸器過濾率及呼吸阻力測試\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・符合美國ASTM F2100-19 Level3 醫用口罩標準\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・符合歐盟EN14683:2019 Type IIR 醫用口罩標準\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・通過 ISO10993-5 細胞毒性 及 ISO10993-10 皮膚刺激致敏 醫用材料的生物相容性測試\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・通過微生物淨潔測試Microbial Cleanliness (Bioburden) Test\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・採用安全性最高的色母染色法\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・不含212項 SVHC 高關注物料\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・不含偶氮染料 No Azo Dye in Textile\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・不含螢光劑，無乳膠，抗過敏\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・ISO14644-1 Class7 無塵廠房生產認證\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・ISO13485:2016 醫療器械品質管理體系認證\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・ISO14001-2015 環境管理系統認證\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・ISO9001-2015 品質管理系統認證\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・產品獲得CE 歐盟認證\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・韓國MFDS食品及藥物監管局KFDA認證，編號：202107925\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・美國FDA食品及藥物監管局註冊，編號3017178899\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・香港設計，香港生產\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e・獨立個體包裝\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem-001.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem-001.jpg\" alt=\"mask-sav-mem-001.jpg\" width=\"757\" height=\"1136\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem-002.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem-002.jpg\" alt=\"mask-sav-mem-002.jpg\" width=\"757\" height=\"646\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem6c.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem6c.jpg\" alt=\"mask-sav-mem6c.jpg\" width=\"757\" height=\"1023\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem7.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem7.jpg\" alt=\"mask-sav-mem7.jpg\" width=\"757\" height=\"927\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem-005.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem-005.jpg\" alt=\"mask-sav-mem-005.jpg\" width=\"757\" height=\"1270\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem-006.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem-006.jpg\" alt=\"mask-sav-mem-006.jpg\" width=\"753\" height=\"1559\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem-007.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem-007.jpg\" alt=\"mask-sav-mem-007.jpg\" width=\"754\" height=\"972\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem-008.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem-008.jpg\" alt=\"mask-sav-mem-008.jpg\" width=\"756\" height=\"1043\"\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-mem-009.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/mask-sav-mem-009.jpg\" alt=\"mask-sav-mem-009.jpg\" width=\"757\" height=\"1120\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SAVEWO 救世","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052732707091,"sku":"4897115148286","price":149.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/sav_memo_tw_b38__16537.png?v=1752144524"},{"product_id":"wholelove-plus-allergy-free-medical-probiotics-28s","title":"WholeLove Plus Allergy Free Medical Probiotics 愛完全 抗敏舒醫學級益生菌元配方500億（28包）","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JVx-Oa2bOPA?si=tURPagkUfflNjMK4\u0026amp;start=4\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e人體實測  臨床實證 7天提升抗敏力\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWholeLove Plus 抗敏舒醫學級益生菌元配方500億，採用醫學級益生菌專利植物性乳酸菌K-2，經臨床實證能減輕花粉引致的鼻不適、鼻敏症狀，如噴嚏、鼻塞、眼部痕癢 等症狀。配方榮獲專科醫生推薦，富含青春雙歧桿菌，能對抗新型病毒，提升免疫力，抗敏效果更顯著。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e內含專利植物性乳酸菌K-2能抑制及舒緩致敏原對免疫系統作出的過敏反應，包括濕敏、鼻敏、腸敏等問題, 配合日本Benegut紫蘇葉，當中專利成份Vicenin2，具調節腸道蠕動之效果，舒解易激症狀；更可抑制因吸入空氣中致敏原所引起呼吸道過敏症狀。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cbr\u003e專科醫生推薦 減少濕敏、對抗鼻敏、紓緩腸敏\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e產品榮獲專科醫生推薦，富含專利K-2+青春雙岐桿菌，減少濕敏、對抗鼻敏、紓緩腸敏。本產品經日本百年藥廠調配，具有抗酸抗熱技術，粉末超幼細，直達腸道，容易吸收。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cbr\u003e產品功效\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e解決3大敏症 : 濕敏、鼻敏、腸敏\u003cbr\u003e1包 含 500億益生菌元\u003cbr\u003e7天提升抗敏力\u003cbr\u003e醫生推薦 專利益生菌\u003cbr\u003e有人體實測 臨床實證\u003cbr\u003e百年日本藥廠製造\u003cbr\u003e具有抗酸抗熱技術\u003cbr\u003e粉末超幼細，直達腸道，容易吸收\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cbr\u003e適合人士\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e皮膚過敏\u003cbr\u003e免疫力下降，身體產生抗體攻擊皮膚, 令皮膚產生痕癢，紅腫等過敏反應。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e久咳鼻敏\u003cbr\u003e鼻黏膜對外來物質,如灰塵、花粉、寵物毛的過敏反應，引致鼻塞、流鼻水、眼紅、久咳。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e飲食過敏\u003cbr\u003e刺激性的食物，太辣或太油容易出現肚痛、易激及排便不暢等腸胃反應\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e壓力腸敏\u003cbr\u003e因壓力或情緒困擾,太過緊張而引發易激、腹痛等不適症狀\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e兒童濕敏\u003cbr\u003e兒童免疫系統較弱，易受外在環境刺激，導致過敏現象\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e孕婦濕敏\u003cbr\u003e懷孕期的妊娠濕敏是突然出現，主因荷爾蒙轉變而激發出來\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e長者濕敏\u003cbr\u003e因皮膚老化引致缺水、皮脂分泌減少、免疫力下降而引發濕敏\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e服用方法\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e保健：每日1次,每次2包\u003cbr\u003e嚴重：每日2次,每次2包\u003cbr\u003e孕婦、成人分量相同\u003cbr\u003e可直接入口服用、或開室溫水沖服\u003cbr\u003e小童3-5歲, 每日1\/3包 , 一星期後增至1\/2包\u003cbr\u003e小童6-12歲以下分量減半\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cbr\u003e注意事項\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e內有益生菌，切勿用熱水沖服\u003cbr\u003e無須冷藏，放置陰涼通風處\u003cbr\u003e開封小包後請立即食用\u003cbr\u003e保健食品，不代表醫囑\u003cbr\u003e取材天然，每批次顏色、質感、味道可能略有不同\u003cbr\u003e益生菌不應與抗生素同時服用\u003cbr\u003e小童及長者需注意服用粉末時哽噎\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeveen Helmy Abou El-Soud (2015) Bifidobacterium lactis in Treatment of Children with Acute Diarrhea. A Randomized Double Blind Controlled Trial\u003cbr\u003e用家服用愛完全抗敏舒醫學級益生菌元配方500億7天後的數據，2022年6月，見效時間因人而異\u003cbr\u003e孕婦或在授乳期間，及少於兩歲的幼兒，請先諮詢醫生意見。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"WholeLove Plus 愛完全","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052739227923,"sku":"4897020278108","price":230.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/who_8108a8__35671.png?v=1752145363"},{"product_id":"wai-yuen-tong-liver-guardian-60-capsules","title":"WAI YUEN TONG - Liver Guardian 60 Capsules | 位元堂 - 護肝康60粒裝 (升級配方)|改善肝功能達89%|1小時降低酒精含量","description":"\u003cdiv class=\"products-detail-introduce mb15\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e有效改善肝功能達89%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 減少肝臟脂肪積聚、降低肝指數達73% \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 1小時降低酒精含量\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e位元堂護肝康以解酒、養護及強免疫三重功效為基調，結合排毒、養肝及強肝三步為一體，嚴選中外六大營養成分，打造新一代強肝良方，適合經常加班熬夜、喝酒應酬、作息不規律、長期睡眠差、皮膚暗黃、疲倦乏力、極需提高免疫力之人士。\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e三大解酒成分：以\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e20\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e倍濃縮的水飛薊配合枳椇子及葛根組成強大的解酒後衛，增強肝臟化解酒精能力，緩解宿醉，對肝損傷具有保護作用。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e兩大養肝成分：五味子及芝麻素，強效抗氧，消除自由基，同時減少肝臟脂肪積聚，降低肝指數達\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e73%\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e韓國六年根高麗蔘具有解毒，保護肝臟，提升免疫及預防疲勞的作\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e\u003cspan\u003e本產品採用純植物膠囊，素食人士也可食用。\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e功能 \/ 主治：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e有效改善肝功能，減少肝臟脂肪積聚，降低肝指數及降低酒精含\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e\u003cspan\u003e量\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e主要成份：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e植物濃縮提取物\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(\u003c\/span\u003e水飛薊、枳椇子、葛根、五味子\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e)\u003c\/span\u003e、韓國六年根高麗蔘、芝麻素、植物膠囊\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e使用方法：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e每日\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1-2\u003c\/span\u003e次，每次\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1-2\u003c\/span\u003e粒。\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e包裝：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e每盒\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\u003c\/span\u003e瓶，每瓶\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e60\u003c\/span\u003e粒。\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e備註：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e貯存指示：貯存於陰涼乾燥處，避免兒童誤取。\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e注意事項：小童、懷孕及哺乳期間，食用前請先諮詢醫生意見。\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e如食用後有任何不適或過敏反應，請先停用並諮詢醫生意見。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e\u003cspan\u003e如產品包裝破損，請勿食用。\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e原產地：香港\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca data-encoded-tag-name=\"meta\" data-encoded-tag-value=\"\" data-encoded-attr-charset=\"dXRmLTg=\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e- Effectively improve liver function by 89% \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Reduce fat accumulation in liver and lower liver index by 73% \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Reduce alcohol content in 1 hour\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWai Yuen Tong Liver Guardian is based on the three functions of relieving hangover, nourishing and strengthening immunity. It combines the three steps of detoxification, liver nourishing and liver strengthening. It selects six major nutritional ingredients to create a new generation of liver-strengthening formula, suitable for people who work overtime and stay up late, drink and socialize, have irregular work and rest schedules, have poor sleep, dullness skin, fatigue, and who need to improve their immunity.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003eThree major hangover-relieving ingredients: 20 times concentrated Milk Thistle combined with Semen Novenine and Puerariae LobataeRadix form a powerful hangover guard, which enhances the liver's ability to resolve alcohol, relieves hangovers and has a protective effect on liver damage. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003eTwo major liver-nourishing ingredients: SchisandraChinensis and sesamin, which are powerful antioxidants, eliminate free radicals, reduce fat accumulation in liver and lower liver index by 73%2.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003eSix Years Root Korean Ginseng has the functions of detoxifying, protecting the liver, improving immunity and preventing fatigue. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003eThe plant-based capsules ensure suitability for vegetarians.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003eBenefits：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eImprove liver function effectively, reduce fat accumulation in liver, lower liver index and reduce alcohol content.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003eIngredient：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eConcentrated Herbal Extract (Milk Thistle ,Semen Hoveniae, Puerariae Lobatae Radix,  Schisandra Chinensis),  SixYears Root Korean Ginseng, Sesamin, Vegan Capsule\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003eRecommended Serving：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eTake 1-2 capsules each time, 1-2 times daily.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003eSpecifications \u0026amp; Packaging\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEach capsule weight 595mg.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1 bottle per box, 60 capsules per bottle.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003eRemark：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStorage Instructions: Store in cool dry place. Keep out of reach from children.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ui-provider\"\u003e\u003cspan\u003ePrecautions: Children, pregnant \u0026amp; breast feeding women, please seek medical advice before use. If have any discomfort or allergies after use, please stop and seek medical advice first. Please do not consume if the package is broken.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePlace of Origin: Hong Kong\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Wai Yuen Tong 位元堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052747354387,"sku":"4891811364469","price":399.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/2000x__08539.jpg?v=1752145328"},{"product_id":"glam-d-15-mix-grain-enzyme-powder-black-bean-tea-flavor","title":"GLAM.D 15 Mix Grain Enzyme Powder Black Bean Tea Flavor 極速分解酵素粉 黑豆茶味 (3g x 30包)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e香味濃郁 高營養黑豆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 建議可在最後一餐後服用\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 可以把一整天吃過的脂肪，碳水化合物分解，消化及排出\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 與營養師共同研發的高營養酵素\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 一日一包，加入500ML凍水\/溫水中沖泡便可\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c1.jpg?v=1746588168\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c2.jpg?v=1746588169\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c3.jpg?v=1746588183\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c4.jpg?v=1746588162\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c5.png?v=1746588183\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c6.png?v=1746588162\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c7.jpg?v=1746588167\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c8.png?v=1746588175\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c9.jpg?v=1746588175\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c10.jpg?v=1746588173\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c11.gif?v=1746588185\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c12.jpg?v=1746588163\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c13.jpg?v=1746588160\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c14.jpg?v=1746588171\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c15.jpg?v=1746588173\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c16.jpg?v=1746588166\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c17.png?v=1746588159\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c18.jpg?v=1746588165\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c19.jpg?v=1746588159\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c20.gif?v=1746588188\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c21.png?v=1746588159\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c22.jpg?v=1746588167\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c23.jpg?v=1746588166\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c24.jpg?v=1746588165\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c25.jpg?v=1746588167\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c26.jpg?v=1746588167\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c27.jpg?v=1746588166\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c28.jpg?v=1746588167\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c29.jpg?v=1746588178\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c30.jpg?v=1746588168\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c31.jpg?v=1746588170\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c32.jpg?v=1746588166\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c33.jpg?v=1746588166\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c34.jpg?v=1746588169\" alt=\"\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067c35.jpg?v=1746588173\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"GLAM.D","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052748730643,"sku":"8809921774067","price":145.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/glam_4067a8__78945.png?v=1752142717"},{"product_id":"sscar-u-silicone-scar-sheets","title":"SSCAR U+ Silicone Scar Sheets 疤痕貼 矽膠祛疤修復貼(4cm x 1.5m)","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/ssc_0897b.jpg?v=1745375188\" style=\"float: none;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/ssc_0897c.jpg?v=1745375507\" style=\"float: none;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/ssc_0897d.jpg?v=1745375507\" style=\"float: none;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/ssc_0897e.jpg?v=1745375507\" style=\"float: none;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/ssc_0897f.jpg?v=1745375507\" style=\"float: none;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/ssc_0897g.jpg?v=1745375507\" style=\"float: none;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/ssc_0897h.jpg?v=1745375507\" style=\"float: none;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/ssc_0897i.jpg?v=1745375507\" alt=\"\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e預防及減少新舊疤痕：無論是舊傷、燒傷、手術留下的疤痕，或是新疤痕，矽膠疤痕片都能發揮同樣好的功效。它們可以防止腫脹和變色疤痕的形成，同時減輕術後或傷口癒合引起的疼痛、搔癢和不適。我們的醫用級矽膠疤痕去除片經過臨床測試，證明無毒且治療有效。\u003cbr\u003e舒適的疤痕治療：矽膠疤痕貼片採用超薄、透氣、柔韌的布料代替天然橡膠乳膠製成，具有舒適性和保護性的獨特組合。這些疤痕矽膠條的色調更接近您的自然皮膚，因此在您痊癒期間不太顯眼。\u003cbr\u003e無痛、全效疤痕減少治療：依照指示定期持續使用，可在約 4-8 週的短時間內有效軟化、撫平和消除新舊疤痕，但效果可能因人而異。盡量減少新疤痕的形成，使舊疤痕變得更平坦、更光滑、更不明顯。讓您的皮膚恢復更自然的紋理和顏色。\u003cbr\u003e針對各種疤痕的最佳疤痕治療：矽膠疤痕片可用於治療肥厚性疤痕、瘢瘤、手術疤痕、損傷、燒傷和痤瘡疤痕。它們還能有效減少妊娠紋的出現。\u003cbr\u003e保持黏合性的方法 （1）使用前請洗手，然後輕輕清潔疤痕和周圍皮膚。貼疤痕貼之前，請徹底擦乾該區域。 （2）將黏性面直接貼在疤痕上，不要拉伸膠帶。 （3）如果要重複使用，請每天輕輕沖洗矽膠膠帶，讓其風乾並重新貼回襯裡以保持粘性。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003ePrevention and Reduction of New \u0026amp; Old Scars: Whether it is scars from old injuries, burns, surgeries, or new ones, the silicone scar sheets work equally well on both. They prevent the formation of swollen and discolored scars while reducing pain, itching, and discomfort associated with post-surgery or injury healing. Our medical-grade silicone scar removal sheets are clinically tested to be non-toxic and effective treatment.\u003cbr\u003eComfortable Scar Treatment: Made with ultra-thin, breathable and flexible fabric instead of natural rubber latex, silicone scar sheets for scars offer a unique combination of comfort and protection. These scar silicone strips are made in a tone closer to your natural skin to remains less visible to all while you heal.\u003cbr\u003eNo Pain, All Gain Scar Reduction Treatment: Regular and continuing usage accordingly to the directions may effectively soften, flatten and diminish new and old scars within a short period of about 4-8 weeks, though results may vary from person to person. Minimize new scar formation and make old ones flatter, smoother and less visible. Restore your skin to a more natural texture and color.\u003cbr\u003eBest Scar Treatment for a Variety of Scars: Silicone Scar Sheets can be used to treat hypertrophic scars, keloid scars, surgical and operation scars, injury, burns, and acne scars. They are also effective in reducing the appearance of stretch marks.\u003cbr\u003eDirections to Maintain Adhesiveness (1) Wash your hands before use and then gently clean the scar and surrounding skin. Thoroughly dry the area before applying the scar sheet. (2)Apply with adhesive side directly on scar without stretching the strip.(3) If you want to reuse it,gently rinse the silicone tape daily, leave it air-dry and attach back to the liner maintain adhesiveness.\u003c\/div\u003e","brand":"SSCAR U+","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052749189395,"sku":"4897136970897","price":49.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/ssc_0897a__35042.jpg?v=1752144729"},{"product_id":"craft-by-wakan-japanese-probiotics-advanced-formula","title":"Craft by Wakan Japanese Probiotics [Advanced Formula] 和漢匠心 日本多元益生菌強效版 30s","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e- 科研及臨床實證，效果可信\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 臨床實證服用1個月，有效紓緩季節性鼻敏 \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 日本6項專利^【FK-23免疫益生菌】增強免疫力效果提升3倍\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 抗敏、強免疫，暢便不攪肚，美肌兼收肚仔\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 3倍強免疫，紓鼻敏、抗皮膚敏感\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 平衡腸道微生態，調整腸胃，減少脹氣\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 日本技術，耐熱抗胃酸，直達腸道發揮功效\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HbouVQILsBA?si=ziU6yM9YREP_5S7s\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e【產品】：\u003cbr\u003e日本多元益生菌強效版 30包 香港行貨\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【建議用法】：\u003cbr\u003e首個月建議每日兩包，一個月後建議每日一包，持續整腸，維持腸道健康。\u003cbr\u003e可直接倒入口中然後以開水送服，或以100毫升開水沖泡（冷熱均可）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e如加在食品或飲品中服用，帶甜或酸的菜色或飲品與檸檬茶、肉醬意粉等，味道更加。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e需要健康瘦身\u003cbr\u003e關注排便頻率或受排便困擾\u003cbr\u003e容易肚脹，排便不清\u003cbr\u003e關注痘痘，口氣，敏感\u003cbr\u003e愛吃肉少吃水果蔬菜。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【適合人仕】：\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e需要健康瘦身\u003cbr\u003e關注排便頻率或受排便困擾\u003cbr\u003e容易肚脹，排便不清\u003cbr\u003e關注痘痘，口氣，敏感\u003cbr\u003e愛吃肉少吃水果蔬菜。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【產品成分】：\u003cbr\u003e每包「和漢日本多元益生菌強效版」擁有9種多元益生菌+2種益生元，內含1200億乳酸菌，更有效增加腸道多樣性：\u003cbr\u003e益生菌\u003cbr\u003e植物乳酸菌SNK：日本專利成分(特許第4621218號)，強免疫\u003cbr\u003e凝結芽孢桿菌LacrisS：鞏固免疫系統\u003cbr\u003e乳酸菌FK23：研究証實能提高免疫力為活菌的3倍*，提升抗敏體質\u003cbr\u003e短乳桿菌KP08：增強免疫系統，抑制腸道壞菌生長、維持消化道機能\u003cbr\u003e乳酸菌H61：提升肌膚狀態、延緩老化\u003cbr\u003e麵包酵母：調理腸道不適\u003cbr\u003e清酒酵母: 改善腸內細菌平衡，保持腸道暢通\u003cbr\u003e乾酵母：含優質營養素\u003cbr\u003e克菲爾粉：含多種乳酸菌及酵母菌，維持健康腸道微生物菌叢\u003cbr\u003e益生元\u003cbr\u003e清酒發酵物：促進腸道蠕動，阻截脂肪吸收，刺激益菌生長\u003cbr\u003e乳酸菌代謝物FF16：為益生菌提供養份，增加腸道好菌\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/waka_8856c.png?v=1745377929\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWakan strictly selects probiotics with different functions to increase the diversity of good bacteria in the intestine, so as to more effectively maintain the balance and health of the intestine. Among them, FK23 lactic acid bacteria has won many Japanese patent certifications. After countless scientific researches, it has been proven to effectively improve immunity, enhance resistance, reduce allergies and toxins accumulated in the body, improve body functions, and make the body stronger.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【product】:\u003cbr\u003eJapanese Probiotics (Advanced Formula) authorized goods\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Recommended usage]:\u003cbr\u003eTwo sachets a day is recommended for the first month, and one sachet a day after one month for continuous bowel movements and maintain intestinal health.\u003cbr\u003eIt can be poured directly into the mouth and taken with boiling water, or brewed with 100ml of boiling water (either cold or hot).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIf it is added to food or drink, sweet or sour dishes or drinks, lemon tea, spaghetti with meat sauce, etc., will taste even more.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNeed a healthy weight loss\u003cbr\u003eConcerned about the frequency of bowel movements or are troubled by bowel movements\u003cbr\u003eProne to bloating and unclear bowel movements\u003cbr\u003ePay attention to acne, tone, sensitivity\u003cbr\u003eLove meat and eat less fruits and vegetables.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Suitable for people]:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNeed a healthy weight loss\u003cbr\u003eConcerned about the frequency of bowel movements or are troubled by bowel movements\u003cbr\u003eProne to bloating and unclear bowel movements\u003cbr\u003ePay attention to acne, tone, sensitivity\u003cbr\u003eLove meat and eat less fruits and vegetables.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Product ingredients】:\u003cbr\u003eEach pack of \"Wahan Japan Multi-Probiotics Powerful Edition\" has 9 multi-probiotics + 2 prebiotics, containing 120 billion lactic acid bacteria, which can effectively increase the diversity of the intestines:\u003cbr\u003eProbiotics\u003cbr\u003ePlant lactic acid bacteria SNK: Japanese patented ingredient (Patent No. 4621218), strong immunity\u003cbr\u003eBacillus coagulans LacrisS: Strengthen the immune system\u003cbr\u003eLactobacillus FK23: Studies have shown that it can increase immunity by 3 times* than live bacteria, and improve anti-allergic physique\u003cbr\u003eLactobacillus brevis KP08: Strengthen the immune system, inhibit the growth of bad bacteria in the intestine, and maintain the function of the digestive tract\u003cbr\u003eLactobacillus H61: Improve skin condition and delay aging\u003cbr\u003eBaker's Yeast: Regulates intestinal discomfort\u003cbr\u003eSake Yeast: Improve the balance of bacteria in the intestines and keep the intestines open\u003cbr\u003eDry yeast: contains high-quality nutrients\u003cbr\u003eKefir powder: contains a variety of lactic acid bacteria and yeast to maintain a healthy intestinal microflora\u003cbr\u003ePrebiotics\u003cbr\u003eSake fermentation products: promote intestinal peristalsis, block fat absorption, and stimulate the growth of beneficial bacteria\u003cbr\u003eLactic acid bacteria metabolite FF16: Provide nutrients for probiotics and increase good bacteria in the intestine\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Craft by Wakan 和漢匠心","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052749222163,"sku":"4897035748856","price":225.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/waka_8856a8__80060.png?v=1752142378"},{"product_id":"savewo-ultra-s","title":"SAVEWO 3D MASK Ultra SIZE S 30's 香港製造-救世 3D超立體口罩Ultra 清涼型 偏耳帶版 SIZE S (30片獨立包裝\/盒)","description":"\u003cdiv class=\"raw-html-embed\"\u003e\n\u003cp\u003e*Please note the suggested age (adult\/lady\/junior\/kids or infant) is for reference provided by the manufacturer.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003eSAVEWO 3DMASK Ultra 救世超立體口罩是嶄新的即棄式防護呼吸器及醫用口罩，結合多種救世創新科技，通過各種嚴格的測試，擁有極高的過濾性能，特製的立體剪裁，彈性無痛寬耳帶，超低的呼吸阻力，即使長時間穿戴也十分舒適。無論功能及使用體驗均力臻完美。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUltraSpunBond 超潑水面料，配合UltraSeal 超音波接焊點技術，令超薄透氣的3DMASK Ultra 達到前所未有的立體堅挺，更高耐用度，無懼惡劣環境，以及更強大的潑水及抗水性能，防止飛沫及液濺阻擋達160mmHg。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eType.Cool+過濾技術，超低呼吸阻力只有\u0026lt; 2.4mmH2O，僅為傳統呼吸器的三分之一。得益於不受濕氣影響的嶄新駐極技術，能持久保持過濾效能，於相對濕度100%處理24小時後，過濾效率變化不足0.1%，仍可有效過濾99.9%細菌、微塵及病毒。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eESPP順滑親水性內層，有效為口罩維持合適的濕度，能避免過度乾燥同時排放過多的水氣，達到呵護肌膚的效果。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e本產品符合歐盟 EN149:2001+A1:2009 FFP2 及韓國 KF94 防護呼吸器標準，並通過美國Niosh 42 CFR 84 N95 防護呼吸器過濾率及呼吸阻力測試。同時符合美國ASTM LEVEL3 及歐盟EN14683:2019 Type IIR 醫用口罩標準。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSAVEWO 3DMASK Ultra 設有四款尺寸，對應不同的人群，準確提供完美的保護。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eS size 細碼 適合人群﹕7歳以上中童、大童及小顏成人\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eR size 標準碼 適合人群﹕對應90%以上成人面型，剪裁更適合女士\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eM size 中碼 適合人群﹕對應90%以上成人面型，剪裁更適合男士\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eL size 大碼 適合人群﹕寬面型人士\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e特點\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003cul type=\"disc\"\u003e \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e全新\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eUltra \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e立體剪裁，增加呼吸空間，長期穿戴舒適，方便用戶講話交談。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e特制\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e5mm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e寬耳帶，防止漏氣，無痛舒適感。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e全新\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eUltraSpunBond \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e面料配合\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eUltraSeal \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e熔接焊點，達到前所未有的立體堅挺，更強大的抗水濺性能。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e創新\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eType.Cool+\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e過濾技術，超強過濾極緻透氣\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e超低呼吸阻力\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e Delta-P\u0026lt; 2.4mmH2O\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\u003cspan\u003e採用不受濕氣影響的嶄新駐極技術，能持久保持過濾效能\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e相對濕度\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e100%\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e處理\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e24\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e小時後，過濾效率變化不足\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e0.1%\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eESPP\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e順滑親水性內層，呵護肌膚\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e細菌過濾效率\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e BFE\u0026gt;99.9%\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e顆粒過濾效率\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e PFE\u0026gt;99.9%\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e病毒過濾效率\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e VFE\u0026gt;99.9%\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e防止飛沫及潑濺阻擋達\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e 160mmHg\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e符合歐盟\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e EN149:2001+A1:2009 FFP2 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e防護呼吸器標準\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e符合韓國\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e KF94 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e防護呼吸器標準\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e通過美國\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eNiosh 42 CFR 84 N95 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e防護呼吸器過濾率及呼吸阻力測試\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e符合美國\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eASTM F2100-19 Level3 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e醫用口罩標準\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e符合歐盟\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eEN14683:2019 Type IIR \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e醫用口罩標準\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e通過醫用材料的生物相容性測試\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMinimal Essential Media (MEM) Elution Test\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e通過微生物淨潔測試\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMicrobial Cleanliness (Bioburden) Test\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e無乳膠，抗過敏\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eISO14644-1 Class7 \u003cspan\u003e無塵廠房生產認證\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eISO13485:2016 \u003cspan\u003e醫療器械品質管理體系認證\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e產品獲得\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCE \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e歐盟認證\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e香港設計，香港生產\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e獨立個體包裝\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eThe Savewo masks are rated ASTM Level 3 by Nelson Labs, and is currently one of the official brand of choice for use in Hong Kong hospitals.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEach mask is individually wrapped and provides \u0026gt;99% of BFE\/PFE\/VFE protection. It is also rated with a Delta-P of \u0026lt; 2.8, which means it is ultra breathable.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003eSpecifications\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eBacterial Filtration: \u0026gt;99.9%\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eParticle Filtration: \u0026gt;99.9% @ 0.1µm\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eViral Filtration: \u0026gt;99.0%\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFluid Resistance: Synthetic Blood @ 120 mmHg\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDifferential Pressure: \u0026lt;2.8mm H2O\/cm2\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eConforms to ASTM Level 3\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTested by Nelson Labs\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-ultra01b2.jpg\" src=\"https:\/\/img06.weeecdn.com\/description\/image\/048\/699\/1800FA8E13CEEAB2.jpeg\" alt=\"mask-sav-ultra01b2.jpg\" width=\"3500\" height=\"1971\"\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-ultra02-copy.jpg\" src=\"https:\/\/img06.weeecdn.com\/description\/image\/369\/205\/23261673C217BA42.jpeg\" alt=\"mask-sav-ultra02-copy.jpg\" width=\"3500\" height=\"1663\"\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-ultra03.jpg\" src=\"https:\/\/img06.weeecdn.com\/description\/image\/588\/454\/33D0304EBE462C9A.jpeg\" alt=\"mask-sav-ultra03.jpg\" width=\"3500\" height=\"1673\"\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-ultra04b2.jpg\" src=\"https:\/\/img06.weeecdn.com\/description\/image\/864\/619\/15ABC6588D45300.jpeg\" alt=\"mask-sav-ultra04b2.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-ultra05b2.jpg\" src=\"https:\/\/img06.weeecdn.com\/description\/image\/061\/188\/7BD55CE2397AAC20.jpeg\" alt=\"mask-sav-ultra05b2.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-ultra06b-copy.jpg\" src=\"https:\/\/img06.weeecdn.com\/description\/image\/497\/312\/551DB71ED5688615.jpeg\" alt=\"mask-sav-ultra06b-copy.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-ultra07b-copy.jpg\" src=\"https:\/\/img06.weeecdn.com\/description\/image\/700\/697\/54C0CD685948CFBD.jpeg\" alt=\"mask-sav-ultra07b-copy.jpg\" width=\"3500\" height=\"1725\"\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-ultra08c.jpg\" src=\"https:\/\/img06.weeecdn.com\/description\/image\/459\/463\/4C1879F0A00C70F.jpeg\" alt=\"mask-sav-ultra08c.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-ultra09-copy.jpg\" src=\"https:\/\/img06.weeecdn.com\/description\/image\/799\/633\/325034CE4381BDBC.jpeg\" alt=\"mask-sav-ultra09-copy.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"mask-sav-ultra10c2.jpg\" src=\"https:\/\/img06.weeecdn.com\/description\/image\/003\/876\/5EEAD8CC1BCD1883.jpeg\" alt=\"mask-sav-ultra10c2.jpg\" width=\"3500\" height=\"2391\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SAVEWO 救世","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052767670547,"sku":"4897115140112","price":189.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/sav_ultra_S__75908.png?v=1752144571"},{"product_id":"sato-polibaby-30g","title":"SATO Polibaby 佐滕 保嬰膚健 小兒皮膚膏 30g 非類固醇 濕疹膏","description":"\u003cdiv class=\"ng-tns-c201-1 ng-star-inserted\"\u003e \u003cdiv class=\"section-container ng-tns-c201-1 ng-trigger ng-trigger-toggleBox\"\u003e \u003cdiv class=\"section-wrapper ng-tns-c201-1\"\u003e \u003cdiv class=\"product-details-container ng-tns-c201-1\"\u003e \u003cdiv class=\"title ng-tns-c201-1\"\u003eNet Weight: 30g\u003cbr\u003eMade in Taiwan\u003cbr\u003e \u003cdiv class=\"product-where-to-buy\"\u003e \u003cdiv class=\"content ng-tns-c201-1\" style=\"display: inline !important;\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"content ng-tns-c201-1\" style=\"display: inline !important;\"\u003eBB 開心、媽咪放心！！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「POLIBABY 保嬰膚健」小兒皮膚膏能紓緩嬰幼兒濕疹、尿布疹、熱痱、蚊蟲咬傷、皮膚痕癢、乾燥或皸裂及其他皮膚感染問題。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e優點\u003cbr\u003e- Trichlorocarbanilide 有效抑制「革蘭氏」陽性細菌生長，紓緩嬰幼兒濕疹、尿布疹、熱痱、蚊蟲咬傷、皮膚痕癢、乾燥或皸裂及其他皮膚感染等。\u003cbr\u003e- 配合 Diphenhydramine 及 Zinc Oxide，紓緩皮膚敏感，紅腫及痕癢，並保持其患處乾爽。\u003cbr\u003e- 加入皮膚組織生長及修護所需要素的維他命 A 及 D2，加速痊癒。\u003cbr\u003e- 絕無類固醇，性質溫和，安全可靠。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e使用方法\u003cbr\u003e每日1-2次，每次取適量藥膏均勻地塗於患部。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e成分組合\u003cbr\u003e10g contains:\u003cbr\u003eVitamin A 10,000 I.U.\u003cbr\u003eVitamin D2 0.01mg\u003cbr\u003eTrichlorocarbanilide 30mg\u003cbr\u003eDiphenhydramine 50mg\u003cbr\u003eZinc Oxide 1,000mg\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e請注意\u003cbr\u003e1. 只供外用。\u003cbr\u003e2. 避免兒童誤取。\u003cbr\u003e3. 請存於陰涼、乾爽處 (攝氏25度以下) 及避免陽光直接照射。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e優點\u003cbr\u003e- Trichlorocarbanilide 有效抑制「革蘭氏」陽性細菌生長，紓緩嬰幼兒濕疹、尿布疹、熱痱、蚊蟲咬傷、皮膚痕癢、乾燥或皸裂及其他皮膚感染等。\u003cbr\u003e- 配合 Diphenhydramine 及 Zinc Oxide，紓緩皮膚敏感，紅腫及痕癢，並保持其患處乾爽。\u003cbr\u003e- 加入皮膚組織生長及修護所需要素的維他命 A 及 D2，加速痊癒。\u003cbr\u003e- 絕無類固醇，性質溫和，安全可靠。\u003cbr\u003e產品用法\u003cbr\u003e每日1-2次，每次取適量藥膏均勻地塗於患部。\u003cbr\u003e成分組合\u003cbr\u003e10g contains:\u003cbr\u003eVitamin A 10,000 I.U.\u003cbr\u003eVitamin D2 0.01mg\u003cbr\u003eTrichlorocarbanilide 30mg\u003cbr\u003eDiphenhydramine 50mg\u003cbr\u003eZinc Oxide 1,000mg\u003cbr\u003e提示\u003cbr\u003e1. 只供外用。\u003cbr\u003e2. 避免兒童誤取。\u003cbr\u003e3. 請存於陰涼、乾爽處 (攝氏25度以下) 及避免陽光直接照射。\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"SATO 佐藤","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052770357523,"sku":"4987316041414","price":37.5,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/SATO_1414a8__54996.png?v=1752144475"},{"product_id":"axe-brand-inhaler-1670mg","title":"AXE BRAND Inhaler 斧標 通鼻筒 1670mg","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProduct of Singapore\u003cbr\u003eNet Weight: 1670mg\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e快速緩解鼻塞並使呼吸恢復平穩。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e具有涼爽，舒適和強烈的滲透性氣味，可迅速緩解因感冒引起的鼻充血。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e經濟且易於使用，可放在口袋或手提包中，便於攜帶，並且可以隨時隨地使用。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e主要成分:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 薄荷醇，章，桉樹油。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e使用方法:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 請將帶斧頭的鼻管插入鼻孔並深吸以減輕鼻塞。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e注意:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e 僅供外部使用。請勿使用2歲以下的兒童。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"AXE 斧標","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052770521363,"sku":"8888115000199","price":20.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/axe_0199a__55503.jpg?v=1752142087"},{"product_id":"wai-yuen-tong-pearl-powder-10-bottles","title":"WAI YUEN TONG - Pearl Powder | 位元堂 - 正珍珠末 10 Bottles 安神定驚、除痰解毒","description":"\u003cdiv class=\"products-detail-introduce mb15\"\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003eMade in Hong Kong \u003cbr\u003eNet Content: \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e10 bottles per can\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e功能 \/ 主治：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e安神定驚、除痰解毒、清肝明目、潤膚養顏 ﹔\u003cbr\u003e本品適用於小兒驚風痰熱，心神不安。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e主要成份：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e珍珠100%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e使用方法：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e6個月以下嬰兒：每日口服2次，每次半支。用溫水送服。\u003cbr\u003e6個月至2歲小兒：每日口服2次，每次1支。用溫水送服。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e包裝：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e10支\/罐;\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e備註：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e葡萄糖六磷酸去氫酵素缺乏症(蠶豆症)患者，請避免使用此產品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e使用注意事項：葡萄糖六磷酸去氫酵素缺乏症(蠶豆症)患者，請避免使用此產品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e中成藥註冊編號：HKC-00108\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-5063a01b1.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-5063a01b1.jpg\" alt=\"wai-5063a01b1.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-5063a01b2.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-5063a01b2.jpg\" alt=\"wai-5063a01b2.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-5063a01b3.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-5063a01b3.jpg\" alt=\"wai-5063a01b3.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-5063a01b4.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-5063a01b4.jpg\" alt=\"wai-5063a01b4.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-5063a01b5.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-5063a01b5.jpg\" alt=\"wai-5063a01b5.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-5063a01b6.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-5063a01b6.jpg\" alt=\"wai-5063a01b6.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-5063a01b7.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-5063a01b7.jpg\" alt=\"wai-5063a01b7.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-5063a01b8.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-5063a01b8.jpg\" alt=\"wai-5063a01b8.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-5063a01b9.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-5063a01b9.jpg\" alt=\"wai-5063a01b9.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTranquilizing and setting convuision, eliminating sputum and removing toxic material, clearing the liver, improving eyesight and promoting skin beauty. Suitable for children with infantile convulsion and phleg-heat accumulated inside the body, disquieted heart spirit.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003eFunctions：\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003eTranquilizing and setting convuision, eliminating sputum and removing toxic material, clearing the liver, improving eyesight and promoting skin beauty. Suitable for children with infantile convulsion and phleg-heat accumulated inside the body, disquieted heart spirit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003eIngredient：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003eMargarita 100%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003eDosage：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003eInfant under 6 months old: Half bottle to be taken, 2 times daily with warm water.\u003cbr\u003e6 months to 2 years old: 1 bottle to be taken, 2 times daily with warm water.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003ePackaging\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e10 bottles per can\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003eRemark：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePeople with Glucose-6-Phosphate Dehydrogenase (G6PD) Deficiency should avoid using this product.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003ePrecautions: People with Glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency should avoid using this product.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003eRegistration Number: HKC-00108\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Wai Yuen Tong 位元堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052772159763,"sku":"4891811339863","price":299.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/wai_5063A01a8__88493.png?v=1752145337"},{"product_id":"wai-yuen-tong-angong-zaizao-wan-6s","title":"WAI YUEN TONG - Angong Zaizao Wan| 位元堂 - 安宮再造丸 6's","description":"\u003cdiv class=\"products-detail-introduce mb15\"\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003eMade in Hong Kong \u003cbr\u003eNet Content: 9 g per pill. Each box contains 6 bags. Each bag contains 1 pill.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan\u003e- 100%香港製造 \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 100%國家認可處方 \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 根據「中華人民共和國衛生部藥品標準-中藥成方製劑第四冊-醒腦再造丸」處方製成，產品含有36種中藥材，能化痰醒腦，祛風活絡，適用於神志不清、手足拘攣，突發口齒不清\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 心腦血管康復人士、筋骨酸痛手足拘攣長者適用\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cdiv class=\"ProductDetail-description\"\u003e\n\u003cspan\u003e功能 \/ 主治：\u003c\/span\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e化痰醒腦，祛風活絡。本品適用於神志不清，腎虛痿痹，筋骨酸痛，手足拘攣等，詳見說明書。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e主要成份：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e黃芪、天麻、珍珠(豆腐製)、石菖蒲、地龍、全蠍(去鈎)、膽南星、細辛、紅參、麩炒白术、當歸、川芎、製何首烏、淫羊藿、赤芍、玄參、三七、仙鶴草、沉香、木香、澤瀉及其他中藥材等。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e使用方法：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e口服。一次1丸，一日2-3次\u003c\/span\u003e。\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e包裝：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e每丸淨重9克。每盒6包，每包1丸。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e備註：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e貯存指示：貯存於室溫乾燥處。避免兒童誤取。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e禁忌：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e1. 肝腎功能不全者禁用。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e2. 孕婦禁用。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e3. 已知有本品或組方藥物肝損傷個人史的患者不宜使用。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e使用注意事項： 1. 服藥期間應注意監測肝生化指標，如發現肝生化指標異常或出現全身乏力、食慾不振、厭油、噁心、尿黃、目黃、皮膚黃染等可能與肝損傷有關的臨床表現時，或原有肝生化檢查異常、肝損傷臨床症狀加重時，應立即停藥並就醫。 2. 嚴格按用法用量服用，不超劑量、長期連續服用。 3. 老年人及肝生化指標異常、有肝病史者慎用。 4. 哺乳婦女服藥期間應選擇停止哺乳或停止使用本品。 5. 目前尚無系統的兒童用藥安全性研究資料，兒童應慎用。 6. 已知有本品或其組方藥物肝損傷家族史的患者慎用。 7. 應避免與其他有肝毒性的藥物聯合使用。8.葡萄糖六磷酸去氫酵素缺乏症\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(\u003c\/span\u003e蠶豆症\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e)\u003c\/span\u003e患者，請避免使用此產品。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e中成藥註冊編號：HKC-18105\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-6775ae1.png\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-6775ae1.png\" alt=\"wai-6775ae1.png\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-6775ae2.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-6775ae2.jpg\" alt=\"wai-6775ae2.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-6775ae3.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-6775ae3.jpg\" alt=\"wai-6775ae3.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-6775ae4.png\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-6775ae4.png\" alt=\"wai-6775ae4.png\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-6775ae5.png\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-6775ae5.png\" alt=\"wai-6775ae5.png\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-6775ae6.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-6775ae6.jpg\" alt=\"wai-6775ae6.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-6775ae7.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-6775ae7.jpg\" alt=\"wai-6775ae7.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-6775ae8.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-6775ae8.jpg\" alt=\"wai-6775ae8.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e- 100% made in Hong Kong\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 100% recognized by Ministry of Health of the People’s Republic of China\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Is developed according to the standard of Ministry of Health of the People’s Republic of China- Xingnao Zaizao Wan. The product contains 36 Chinese herbal medicines.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eFunctions：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eTo resolve phlegm and open the orifices, dispel wind and harmonize collaterals. It is suitable for those who are obnubilation, blurred lalia, kidney deficiency with wilt and impediment, aching pain of the sinew and bone etc. For more details, please refer to packaging insert.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eIngredient：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eRadix Astragli, Rhizoma Gastrodiae, Margarita (Processed with tofu), Rhizoma Acori Tatarinowii, Pheretima, Scorpio (Stinger removed), Arisaema cum Bile, Herba Asari, Ginseng Radix et Rhizoma Rubra, Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Processed with bran), Rdix Angelicae Sinensis, Rhizoma Chuanxiong, Polygoni Multiflori Radix Praeparata, Herba Epimedii, Radix Paeoniae Rubra, Radix Scrophulariae, Radix Notoginseng, Herba Agrimoniae, Aquilariae Lignum Resinatum, Radix Aucklandiae, Rhizoma Alismatis and other traditional Chinese medicines.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eDosage：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eFor oral administration, 1 pill per time, 2-3 times a day.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003ePackaging\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eNet weight 9 gram per pill. Each box contains 6 bags. Each bag contains 1 pill.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eRemarks：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eStorage Instructions: Store in a dry place at room temperature. Keep out of reach of children.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eContraindications: 1. Contraindicated in those suffering from liver or kidney malfunction. 2. Contraindicated in pregnant women. 3. Not recommended for patients with known personal history of liver injury from this product or ingredients in this formula.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003ePrecautions: 1. Biochemical parameters of liver function should be monitored while on use. Stop using the medicine and seek medical consultation promptly if abnormalities are found in the biochemical parameters of liver function, or clinical symptoms possibly related to liver injury such as fatigue, loss of appetite, sick of eating greasy food, nausea, dark urine. yellow eyes and yellow discoloration of the skin are observed, or aggravation of previous abnormalities in biochemical examination of liver and clinical symptoms of liver injury. 2. Use strictly in accordance with the method of usage and dosage. Avoid overdose or prolonged use. 3. Used with caution in the elderly, people with abnormalities in the biochemical parameters of liver function and patients with history of liver disease. 4. Breast-feeding women should either choose to discontinue breast-feeding while this product is on use or stop using this product. 5. Used with caution in children as systematic research data on the safe use of this medicine in children is not available. 6. Used with caution in patients with known family history of liver injury from this product or ingredients in this formula. 7. Should avoid using this product concurrently with other medicines that may cause hepatotoxicity. 8. People with Glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD)deficiency should avoid using this product.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003eRegistration number of pCm:：HKC-18105\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Wai Yuen Tong 位元堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052772290835,"sku":"4891811379159","price":330.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/wai_6775A1_8__71449.png?v=1752145286"},{"product_id":"wai-yuen-tong-lily-bulb-almond-powder-5-x25g","title":"WAI YUEN TONG - Lily Bulb \u0026 Almond Powder | 位元堂 - 百合杏仁穀麥飲 (5 x25g) 美白嫩肌、提高免疫功能、健胃整腸、寧心安神","description":"\u003cdiv class=\"products-detail-introduce mb15\"\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e百合杏仁穀麥飲\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e5\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包裝\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e美白嫩肌、提高免疫功能、健胃整腸、寧心安神\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e位元堂百合杏仁穀麥飲採用優質健康的素材，保留天然營養，口感香濃味道自然，同時為身體提供所需營養。百合杏仁穀麥飲能美白嫩肌、提高免疫功能、健胃整腸、寧心安神。不添加防腐劑及人造色素。男女老幼皆宜，特別適合飲食不均衡的現代人，是天然健康的上佳養生飲品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e功能\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \/ \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主治：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e美白嫩肌、提高免疫功能、健胃整腸、寧心安神\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主要成份：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e糖、奶粉、玉米澱粉、糙米、杏仁、山藥\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e淮山\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e、薏仁、百合、燕麥、香草粉、杏仁油\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e此產品含有奶類製品，含有麩質的穀物，木本堅果及其製品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e使用方法：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e取一包養生穀麥飲倒進杯中，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e加入\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e200ml\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e的沸水，沖水量可依個人濃淡口味調整。用筷子攪拌至溶解，即可飲用，小心燙口\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包裝：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e每盒\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e5\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包，每包淨重\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e25\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e克\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e備註：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e貯存於陰涼乾燥處。避免陽光直接照射及兒童誤取。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e其他食法\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(1) \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e加入熱鮮奶中\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(2) \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e加入麥皮中\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(3) \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e加入豆漿中\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(4) \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e加入粥品中\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eLily Bulb \u0026amp; Almond Powder\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eEnergize, nourish \u0026amp; whiten the skin, improve immunity, promote digestive health and improve sleep quality\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWai Yuen Tong Lily Bulb \u0026amp; Almond Powder comprises of premium \u0026amp; healthy materials, to retain the natural essential nutrients. It offers the original flavor and aroma of natural grains. Lily Bulb \u0026amp; Almond Powder energises, nourishes \u0026amp; whitens the skin, promotes circulation and improves sleep quality. No preservatives and artificial coloring are added. This product is the modern \u0026amp; qualified formula for everyone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFunctions\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eEnergize, nourish \u0026amp; whiten the skin, improve immunity, promote digestive health and improve sleep quality\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIngredient\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSugar, Milk Powder, Corn Starch, Brown Rice, Almond, Yam, Job'sTear, Lily Bulb, Oat, Vanilla Powder, Almond Oil.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eThis product contains milk product, cereal containing gluten, tree nut and their product.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePut 1 sachet of product into a mug.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAdd 200ml boiling water.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eThe water quantity can be adjusted depending on individual taste. Use chopsticks to stir well until dissolved.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eServe and enjoy! Please pay attention to hot drink.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePackaging\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e5 sachets per box. Net weight 25g per sachet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRemark\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStore in a cool and dry place.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAvoid direct sunlight and keep out of reach of the children.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eOther Serving Methods:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1. with hot milk\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2. with oatmilk\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e3. with soymilk\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e4. With congee\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Wai Yuen Tong 位元堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052772847891,"sku":"4891811327297","price":45.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/wai_7297a8__08137.png?v=1752145326"},{"product_id":"wai-yuen-tong-yam-coicis-grain-powder-5-x30g","title":"WAI YUEN TONG - Yam \u0026 Coicis Grain Powder | 位元堂 - 山藥薏仁穀麥飲 (5 x30g) 利水排毒、養顏美容、保護心血管、消除疲勞","description":"\u003cdiv class=\"products-detail-introduce mb15\"\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e山藥薏仁穀麥飲\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e5\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包裝\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e利水排毒、養顏美容、保護心血管、消除疲勞\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e不添加防腐劑及人造色素\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e位元堂山藥薏仁穀麥飲採用優質健康的素材，保留天然營養，口感香濃味道自然，同時為身體提供所需營養。山藥薏仁穀麥飲能利水排毒、養顏美容、保護心血管、消除疲勞。不添加防腐劑及人造色素。男女老幼皆宜，特別適合飲食不均衡的現代人，是天然健康的上佳養生飲品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e功能\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \/ \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主治：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e利水排毒、養顏美容、保護心血管、消除疲勞\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主要成份：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e糙米、糖、薏仁、燕麥、小麥胚芽、黃豆、山藥\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e淮山\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e、、蓮藕粉、香草粉、黑芝麻、蓮子、芡實\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e此產品含有大豆及含有麩質的穀物。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e使用方法：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e取一包養生穀麥飲倒進杯中，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e加入\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e200ml\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e的沸水，沖水量可依個人濃淡口味調整。用筷子攪拌至溶解，即可飲用，小心燙口。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包裝：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e每盒\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e5\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包，每包淨重\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e30\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e克\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e備註：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e貯存於陰涼乾燥處。避免陽光直接照射及兒童誤取。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e其他食法\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(1) \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e加入熱鮮奶中\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(2) \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e加入麥皮中\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(3) \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e加入豆漿中\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(4) \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e加入粥品中\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYam \u0026amp; Coicis Grain Powder 5's\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eExpel dampness, nourish skin and protect cardiovascular system and energize body\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWai Yuen Tong Yam \u0026amp; Coicis Grain Powder comprises of premium \u0026amp; healthy materials, to retain the natural essential nutrients. It offers the original flavor and aroma of natural grains. Yam \u0026amp; Coicis Grain Powder expels dampness, nourishes skin and protects cardiovascular system and energizes body. No preservatives and artificial coloring are added. This product is the modern \u0026amp; qualified formula for everyone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFunctions\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eExpel dampness, nourish skin and protect cardiovascular system and energize body\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIngredient\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBrown Rice, Sugar, Coicis, Oat, Wheat Germ, Soybean, Yam, Lotus Root Powder, Vanilla Powder, Black Sesame, Lotus Seed, Gorgon Fruit\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eThis product contains soybean and cereal containing gluten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePut 1 sachet of product into a mug.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAdd 200ml boiling water.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eThe water quantity can be adjusted depending on individual taste. Use chopsticks to stir well until dissolved.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eServe and enjoy! Please pay attention to hot drink.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePackaging\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e5 sachets per box. Net weight 30g per sachet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRemark\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStore in a cool and dry place.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAvoid direct sunlight and keep out of reach of the children.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eOther Serving Methods:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1. with hot milk\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2. with oatmilk\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e3. with soymilk\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e4. With congee\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Wai Yuen Tong 位元堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052773011731,"sku":"4891811327259","price":45.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/wai_7259a8__60173.png?v=1752145352"},{"product_id":"wai-yuen-tong-herbal-jelly-200g","title":"WAI YUEN TONG - Herbal Jelly  | 位元堂 - 原味龜苓膏 200g","description":"\u003cdiv class=\"products-detail-introduce mb15\"\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e原味龜苓膏\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e200\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e克\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e適用於清熱解毒，袪濕降火\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e按秘方所配製，採用優質天然地道藥材\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e位元堂龜苓膏按秘方所配製，採用優質天然地道藥材。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e功能\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \/ \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主治：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e清熱解毒，袪濕降火。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主要成份：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e金銀花、當歸、羅漢果、蒲公英、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e茯苓、紅耳龜龜板、蜜糖等。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e使用方法：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包裝：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e每杯淨重\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e200\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e克\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e備註：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e孕婦忌服\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHerbal Jelly 200g\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHelps to eliminate the toxicant element from body, it serves to expel heat \u0026amp; dampness.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRelease hot body and wetness caused by weather and humidity. Also, it improves cases of aphthous stomatitis, acne outbreak and constipation which is healthy food that is suitable for people of all types.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWai Yuen Tong quality Herbal Jelly is made from our secret recipe, specially refined and using only top quality Chinese herbs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFunctions\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHerbal Jelly helps to eliminate the toxicant element from body, it serves to expel heat \u0026amp; dampness.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRelease hot body and wetness caused by weather and humidity. Also, it improves cases of aphthous stomatitis, acne outbreak and constipation which is healthy food that is suitable for people of all types.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIngredient\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFlos Lonicerae Japonicae, Radix Angelicae Sinensis, Fructus Momordicae, Herba Taraxaci, Poria, Tortoise Shell of Trachemys Scripta, Mel, etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePackaging\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eNet weight 200g per cup.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRemark\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eNot to be used by pregnant women.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Wai Yuen Tong 位元堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052773077267,"sku":"4891811348643","price":15.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/wai_8643a8__04046.png?v=1752145319"},{"product_id":"wai-yuen-tong-red-date-and-ginger-tea-8x10g","title":"WAI YUEN TONG - Red Date and Ginger Tea | 位元堂 - 紅棗薑茶(8x10g) - 秀身美白、滋潤養顏","description":"\u003cdiv class=\"products-detail-introduce mb15\"\u003e \u003cp class=\"products-detail-title\"\u003eNet Content: 10g x 8 sachets\u003c\/p\u003e \u003ch1\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e紅棗薑茶\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e8\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包裝\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e暖胃暖身、秀身美白及滋潤養顏\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e採用精選老薑、上等紅棗及赤糖提煉而成\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e位元堂紅棗薑茶採用精選老薑、上等紅棗及赤糖提煉而成，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e內含原片老薑及紅棗，滋味芳香，味道純正。\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e紅棗薑茶能暖胃暖身、秀身美白及滋潤養顏，男女老幼皆宜。成份中赤糖的營養價值對肌膚有獨到的功效，能促進皮膚的新陳代謝及肌膚再生。\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e功能\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \/ \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主治：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e暖胃暖身、秀身美白及滋潤養顏\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主要成份：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e蔗糖、紅棗、乾薑、紅糖、乳糖（奶類製品）、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e紅棗精華、紅棗香精\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e生薑油、甜味劑（\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eE951\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e使用方法：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e以\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e200\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e毫升熱水沖泡\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包，紅棗薑茶冲劑與原片老薑及紅棗，攪拌均勻飲用即可。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包裝：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e每盒\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e8\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch1\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRed Date and Ginger Tea 8 Sachets\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIt tastes aromatic and pure. It can warm the stomach and body, shapes the body, whiten and mositurize skin. It is suitable for people for all ages.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWai Yuen Tong Red Date and Ginger Tea is extract from ginger, high-quality red date and Brown sugar, with slices of ginger and red date.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFunctions\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIt tastes aromatic and pure. It can warm the stomach and body, shapes the body, whiten and mositurize skin. It is suitable for people for all ages.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIngredient\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGinger, Red Date, Sucrose, Brown Sugar, Lactose (Milk products), Flavouring (Red Date Essence), Sweetener (E951).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAdd 200ml of hot water to one sachet of the granules with slices of ginger and red dates. Stir well before serving.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePackaging\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e8 sachets per box.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRemark\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStore in a cool and dry place. Keep out of reach of children.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Wai Yuen Tong 位元堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052773241107,"sku":"4891811344980","price":82.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/wai_4980a8__69958.png?v=1752145339"},{"product_id":"wai-yuen-tong-cold-remedy-10-sachets","title":"WAI YUEN TONG - Cold Remedy | 位元堂 - 葛根湯 10 Sachets","description":"\u003cdiv class=\"products-detail-introduce mb15\"\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003eNet Content: \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e5g per sachet, 10 sachets of each box\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e葛根湯\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e10\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包裝\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e依據\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u0026lt;\u0026lt;\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e傷寒論\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e所列之著名漢藥配方，採用各種優質天然地道藥材\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e以傳統方法提煉精華，經過先進噴霧造粒法所製成的濃縮顆粒，其最大優點是保留原藥精華\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e入口甘香，容易吸收。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e位元堂葛根湯依據\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u0026lt;\u0026lt;\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e傷寒論\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e所列之著名漢藥配方，採用各種優質天然地道藥材，以傳統方法提煉精華，經過先進噴霧造粒法所製成的濃縮顆粒，其最大優點是保留原藥精華，更有效地發揮藥效，入口甘香，容易吸收。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e功能\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \/ \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主治：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e解肌發汗、調和營衛。本品適用於因外感風邪所引致的感冒初起的不適，如頸膊疼痛、肌肉酸痛、怕冷、頭痛發熱及鼻塞等症狀。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主要成份：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e葛根、麻黃、生薑、桂枝、白芍及其他中藥材等。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e使用方法：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e將顆粒溶於溫開水送服，於飯前\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e小時服用。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e成人：每日\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e次，每次\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e6\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e至\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e12\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e歲兒童：每日\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e次，每次半包。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包裝：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e每盒共有\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e10\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包鋁箔袋\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e備註：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e孕婦慎服。陰虚血少者忌服。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e適合感冒初起。\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e本品不能長期服用或遵囑。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCold Remedy 10 sachets\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWai Yuen Tong Cold Remedy is made based on an imperial formulation of Han Dynasty. It is made from the extract of natural precious Chinese herbs, and the concentrated granules are manufactured by spray-drying method. Refreshingly tasteful, it can be readily assimilated into the body.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWai Yuen Tong Cold Remedy is made based on an imperial formulation of Han Dynasty. It is made from the extract of natural precious Chinese herbs, and the concentrated granules are manufactured by spray-drying method. Refreshingly tasteful, it can be readily assimilated into the body.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFunctions\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eExpels evils in muscles, regulates Ying and Wei. It is beneficial for relief of symptoms found at early stages of cold and flu due to exogenous wind-evil such as stiffness of back and shoulder, muscle pains, sweating and cold aversion, headache and fever, and nasal congestion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIngredient\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRadix Puerariae Lobatae, Herba Ephedrae, Rhizoma Zingiberis Recens, Ramulus Cinnamomi, Radix Paeoniae Alba and Other Traditional Chinese Medicines.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eDissolve granules in hot water, preferably 1 hour before meal.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAdults: 1 sachet to be taken 2 times daily.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eChildren (6-12 years old): Half a sachet to be taken 2 times daily.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePackaging\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e10 sachets per box.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRemark\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eTo be used with caution for pregnant women. Not recommended to be used for patients with blood and Yin deficiency. This product is not suitable for long term consumption or should be used in accordance with doctor’s instruction.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Wai Yuen Tong 位元堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052773372179,"sku":"4891811344676","price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/wai_4676a8__06410.png?v=1752145305"},{"product_id":"wai-yuen-tong-wai-yuen-tong-herbal-tea-8-sachets","title":"WAI YUEN TONG - Wai Yuen Tong Herbal Tea | 位元堂 - 清感茶 8 Sachets","description":"\u003cdiv class=\"products-detail-introduce mb15\"\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003eNet Content: 6g per sachet. Each box contains 8 sachets\u003cbr\u003e\u003c!-- mceItemMediaService_youtube:{\u0026quot;id\u0026quot;:\u0026quot;sofN-XtNbJA\u0026quot;,\u0026quot;width\u0026quot;:440,\u0026quot;height\u0026quot;:330} --\u003e\u003c!-- do not directly edit this HTML, it will be overwritten by the mediaservice plugin --\u003e\u003ciframe width=\"440\" height=\"330\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/sofN-XtNbJA?fs=1\" frameborder=\"0\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c!-- \/mceItemMediaService --\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e清感茶\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e8\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包裝\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e採用各種名貴天然地道藥材，以傳統方法提煉出精華，再以上等茶吸收精華並製成茶包，入口甘香。本品不添加防腐劑、人造色素及人造香料。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e位元堂清感茶採用各種名貴天然地道藥材，以傳統方法提煉出精華，再以上等茶吸收精華並製成茶包，入口甘香。本品不添加防腐劑、人造色素及人造香料。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e功能\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \/ \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主治：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主要成份：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e普洱茶、蘆根、金銀花、板藍根、大青葉\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e、香薷、夏枯草\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e、紫蘇葉、薄荷\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e、玄參、菊花\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e、柴胡\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e、甘草\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e使用方法：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e以適量熱水沖泡\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包茶包，即可飲用\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包裝：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e每包淨重\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e6\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e克，每盒\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e8\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e備註：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e孕婦慎服。如服用後有任何不適或過敏反應，請先停服並諮詢您的醫生。如產品包裝破損，請勿飲用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e使用注意事項：葡萄糖六磷酸去氫酵素缺乏症\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e蠶豆症\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e患者，請避免使用此產品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-2570b1.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-2570b1.jpg\" alt=\"wai-2570b1.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-2570b2.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-2570b2.jpg\" alt=\"wai-2570b2.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-2570b3.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-2570b3.jpg\" alt=\"wai-2570b3.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-2570b4.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-2570b4.jpg\" alt=\"wai-2570b4.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-2570b5.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-2570b5.jpg\" alt=\"wai-2570b5.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-2570b6.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-2570b6.jpg\" alt=\"wai-2570b6.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-2570b7.jpg\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-2570b7.jpg\" alt=\"wai-2570b7.jpg\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWai Yuen Tong Herbal Tea 8 sachets\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWai Yuen Tong Herbal Tea is a selection of fine and pure herbs. Extracts of the herbs are obtained by traditional methods and then fused into premium tea leaves. The tea bags give a delicious flavor. No preservatives, artificial colourings and fragrance are added in this herbs tea.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWai Yuen Tong Herbal Tea is a selection of fine and pure herbs. Extracts of the herbs are obtained by traditional methods and then fused into premium tea leaves. The tea bags give a delicious flavor. No preservatives, artificial colourings and fragrance are added in this herbs tea.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFunctions\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIngredient\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePu-er Tea, Rhizoma Phragmitis, Flos Lonicerae Japonicae, Radix Isatidis, Folium Isatidis, Herba Mosiae, Spica Prunellae, Folium Perillae, Herba Menthae, Radix Scrophuiariae, Flos Chrysanthemi, Radix Bupleuri, Radix et Rhizoma Glycyrrhizae\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBrew one tea bag with proper amount of hot water, ready to serve.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePackaging\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eNet weight 6g per tea bag. Each bog contains 8 sachets.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRemark\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eTo be used with caution by pregnant women. If discomfort or hypersensitivity occurs, stop taking and consult your doctor. Please do not\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003econsume if the package is broken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePrecautions: People with Glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency should avoidusing this product.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Wai Yuen Tong 位元堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052773404947,"sku":"4891811372570","price":92.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/wai_2570a8__21967.png?v=1752145347"},{"product_id":"wai-yuen-tong-banlangen-granules-8-sachets","title":"WAI YUEN TONG - Banlangen Granules | 位元堂 - 板藍根飲  8 Sachets","description":"\u003cdiv class=\"products-detail-introduce mb15\"\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003eNet Content: 10g per sachet. Each box contains 8 sachets\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 2em;\"\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e板藍根飲\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 2em;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e8\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 2em;\"\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包裝\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e適用於咽喉不適、口咽乾燥及腮部腫脹。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e顆粒沖劑設計，方便隨時沖調飲用，是都市人清熱解毒的方便之選。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e位元堂板藍根飲適用於咽喉不適、口咽乾燥及腮部腫脹。顆粒沖劑設計，方便隨時沖調飲用，是都市人清熱解毒的方便之選\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主要成份：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e蔗糖、板藍根、葡萄籽提取物等\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e使用方法：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e每日\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包，以溫開水沖調飲用\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包裝：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e每包淨重\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e10\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e克，每盒\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e8\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e備註：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e孕婦慎服或諮詢中醫師。本產品含草本成分，沖調後出現混濁情況屬正常及可接受。沖調後未經飲用之板藍根飲，請存放於雪櫃內，並在沖調後\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e24\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e小時內飲用。如出現敏感或不適症狀，請立即停止服用及諮詢醫生。如產品包裝破損，請勿食用\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch1\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBanlangen Granules 8 sachets\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWai Yuen Tong Banlangen Granules fits for those with throat discomfort, dryness in mouth and swollen cheeks. The granule design is convenient to drink anytime when needed.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWai Yuen Tong Banlangen Granules fits for those with throat discomfort, dryness in mouth and swollen cheeks. The granule design is convenient to drink anytime when needed.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIngredient\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSugar, Isatidis Radix, Grape Seed Extract, etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2 sachets to be taken daily. Dissolve in warm water.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePackaging\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eNet weight 10g per sachet. Each box contains 8 sachets.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRemark\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eTo be taken by pregnant women with caution or consult Chinese medicine practitioner. This product contains Chinese herbal ingredients and it is normal for the beverages to appear cloudy after dissolution. Once prepared but not consumed, the beverage must be refrigerated and consumed within 24 hours. If hypersensitivity or discomfort occurs, stop taking this product and consult a doctor immediately. Please do not consume if the package is broken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Wai Yuen Tong 位元堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052773536019,"sku":"4891811344782","price":88.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/wai_4782a8__43852.png?v=1752145288"},{"product_id":"wai-yuen-tong-cold-cough-forumla-granules-10-sachets","title":"WAI YUEN TONG - Cold \u0026 Cough Forumla-Granules | 位元堂 - 感冒沖劑  10 Sachets","description":"\u003cdiv class=\"products-detail-introduce mb15\"\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003eNet Content: \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e5g per sachet, 10 sachets of each box\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e\u003c!-- mceItemMediaService_youtube:{\u0026quot;id\u0026quot;:\u0026quot;sofN-XtNbJA\u0026quot;,\u0026quot;width\u0026quot;:440,\u0026quot;height\u0026quot;:330} --\u003e\u003c!-- do not directly edit this HTML, it will be overwritten by the mediaservice plugin --\u003e\u003ciframe width=\"440\" height=\"330\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/sofN-XtNbJA?fs=1\" frameborder=\"0\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c!-- \/mceItemMediaService --\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e感冒沖劑\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e10\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包裝\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e位元堂感冒沖劑能有效舒緩各種感冒症狀, 如頭痛發熱、流鼻水、喉嚨腫痛及肌肉酸痛等。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e功能 \/ 主治：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e辛涼透表，清熱解毒。\u003cbr\u003e感冒初起表證。能有效舒緩各種感冒症狀，如頭痛發熱、流鼻水、喉嚨腫痛及肌肉酸痛等，詳見說明書。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e主要成份：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e金銀花、連翹、板藍根、荊芥、淡豆豉、桔梗及其他中藥材等\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e使用方法：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e每日口服3次，每次1包。\u003cbr\u003e5至10歲兒童：每日口服3次，每次半包。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e包裝：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e每包淨重5克，每盒10包\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4 class=\"products-detail-item-title font-bold\"\u003e\u003cspan\u003e備註：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e孕婦慎用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e使用注意事項：葡萄糖六磷酸去氫酵素缺乏症\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(\u003c\/span\u003e蠶豆症\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e)\u003c\/span\u003e患者，請避免使用此產品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e中成藥註冊編號HKC-17180\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-3058d1.png\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-3058d1.png\" alt=\"wai-3058d1.png\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-3058d2.png\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-3058d2.png\" alt=\"wai-3058d2.png\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-3058d3.png\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-3058d3.png\" alt=\"wai-3058d3.png\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-3058d4.png\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-3058d4.png\" alt=\"wai-3058d4.png\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-3058d5.png\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-3058d5.png\" alt=\"wai-3058d5.png\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-3058d6.png\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-3058d6.png\" alt=\"wai-3058d6.png\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-3058d7.png\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-3058d7.png\" alt=\"wai-3058d7.png\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-3058d9.png\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-3058d9.png\" alt=\"wai-3058d9.png\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg class=\"__mce_add_custom__\" title=\"wai-3058d8.png\" src=\"https:\/\/cdn11.bigcommerce.com\/s-bnlexqrw6m\/product_images\/uploaded_images\/wai-3058d8.png\" alt=\"wai-3058d8.png\" width=\"500\" height=\"500\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCold \u0026amp; Cough Forumla-Granules 10 sachets\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eTo let superficies evil out with drugs of acrid taste and cool natures, to clear away toxic-heat.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSuperficies-syndrome of an early stage of common cold. Effectively relieve common cold symptoms including headaches and fever, running nose, swelling and sore throat, and muscle ache, etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWai Yuen Tong Cold \u0026amp; Cough Forumla-Granules can effectively relieve common cold symptoms including headaches and fever, running nose, swelling and sore throat, and muscle ache etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFunctions\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eTo let superficies evil out with drugs of acrid taste and cool natures, to clear away toxic-heat.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSuperficies-syndrome of an early stage of common cold. Effectively relieve common cold symptoms including headaches and fever, running nose, swelling and sore throat, and muscle ache, etc. For more details, please refer to packaging insert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIngredient\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eLonicerae Japonicae Flos, Forsythiae Fructus, Isatidis Radix, Schizonepetae Herba, Sojae Semen Praeparatum, Platycodonis Radix and other traditional Chinese medicines\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1 sachet to be taken orally, 3 times daily.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eChildren 5-10 years old, dosage should be halved.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePackaging\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eNet weight 5g per sachet, 10 sachets of each box\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRemark\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eTo be used with caution by pregnant women.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePrecautions:People with Glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency should avoidusing this product.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Wai Yuen Tong 位元堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052773568787,"sku":"4891811373058","price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/wai_3058a8__95712.png?v=1752145303"},{"product_id":"wai-yuen-tong-dragons-tongue-leaf-and-dried-candied-tangerine-soup","title":"WAI YUEN TONG - Dragon's Tongue Leaf and Dried Candied Tangerine Soup | 位元堂 - 龍脷葉桔餅茶","description":"\u003cdiv class=\"products-detail-introduce mb15\"\u003e \u003ch1\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e龍脷葉桔餅茶\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e功能\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \/ \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主治：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e清熱潤肺、化痰止咳。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主要成份：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e桔餅、龍脷葉、無花果乾、枇杷葉、南北杏。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e此產品含有本木堅果。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e製作方法\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e使用\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e0.5L\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e燜燒杯製作\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1.\u003c\/span\u003e         \u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e把\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e小包材料以清水洗淨及略浸後備用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2.\u003c\/span\u003e         \u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e將\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e500\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e毫升攝氏\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e100\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e度熱水預熱燜燒杯\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e8-10\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e分鐘。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e3.\u003c\/span\u003e         \u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e倒出暖杯的水，將\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e450\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e毫升攝氏\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e100\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e度熱水及所有材料放入燜燒杯焗約\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e3.5\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e小時，即可飲用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e製作方法\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e使用明火或電磁爐製作\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1.   \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e把\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e小包材料以清水洗淨及略浸後備用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2.   \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e加入\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e碗清水煲至水滾，把所有材料放進煲內，以慢火煲約\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e40\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e分鐘，即可飲用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包裝：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e淨重：\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e33\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e克\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e x2\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e備註：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e注意事項：如服用後有任何不適或過敏反應，請先停服並諮詢您的醫生。使用燜燒杯的方法是否可行需視乎燜燒杯的性能而定。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e貯存指示：本產品乃天然作物，故容易受外間自然因素影響，開封後宜冷藏，避免放在高溫及潮濕地方。雖然包裝時已作品質篩選，惟不能完全避免產品於儲存期間的自然變化，食用前注意。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch1\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eDragon's Tongue Leaf and Dried Candied Tangerine Soup\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- clear heat, moisten the lung, suppress cough and resolve phlegm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFunctions\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eClear heat, moisten the lung, suppress cough and resolve phlegm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIngredient\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFlattened dried orange, Dragons Tongue Leaf, Dried figs, Loquat Leaf, Apricot kernel\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eThis product contains tree nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMethod 1:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1. Rinse and soak a single pack ingredient in clean water and set aside.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2. Use 100°C 500ml water to preheat the thermometer for 8-10 minutes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e3. Pour out the preheat water, add 450ml of water and all ingredients into the thermometer for 3.5 hours\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMethod 2:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(Use open flame and induction stove for preparation)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1. Rinse and soak a single pack ingredient in clean water and set aside\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2. Add 4 bowls of water and all ingredients into the pot and heat the content for 40 minutes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePackaging\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eNet weight (g) : 33g x 2packs\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRemark\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePrecautions\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIf discomfort or hypersensitivity occurs, stop taking and consult your doctor. Please be caution to not eating desiccant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStorage instruction\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eThis product contains natural ingredients, which are easily affected by the environmental surrounding. Refrigerate after opening. Avoid high temperature and humidity conditions. Even though all ingredients have been screened before packing, product’s integrity may change over time. Please be cautious when consuming.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlace of Origin: China\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Wai Yuen Tong 位元堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052773798163,"sku":"4891811396644","price":30.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/wai_6644a8__53819.png?v=1752145307"},{"product_id":"wai-yuen-tong-sea-coconut-dried-pear-lung-moistening-soup","title":"WAI YUEN TONG - Sea Coconut \u0026 Dried Pear lung moistening Soup | 位元堂 - 海底椰雪梨潤肺湯","description":"\u003cdiv class=\"products-detail-introduce mb15\"\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e海底椰雪梨潤肺湯\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e潤肺止咳\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e適合\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e人份量\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e功能\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \/ \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主治：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e潤肺止咳\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e主要成份：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e蜜棗、雪梨乾、海底椰、枇杷葉、帶皮南北杏、雪耳。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e此產品含有木本堅果。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e使用方法：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(2\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e人份量\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1) \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e先把適量瘦肉以清水洗淨及汆水後備用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2) \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e把所有材料以清水洗淨及略浸後備用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e3) \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e加入\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e8\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e碗清水煲至水滾，把所有材料放進煲內，以慢火煲約\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e小時。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e4) \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e加適量鹽調味，即可飲用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e包裝：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e淨重（克）：\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e85\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e克\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e備註：\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e貯存指示：本產品乃天然作物，故容易受外間自然因素影響，開封後宜冷藏，避免放在高溫及潮濕地方。雖然包裝時已作品質篩選，惟不能完全避免產品於儲存期間的自然變化，食用前注意。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e注意事項\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e: \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e如服用後有任何不適或過敏反應，請先停服並諮詢您的醫生。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e本產品內附防潮珠，請勿食用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch1\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSea Coconut \u0026amp; Dried Pear lung moistening Soup\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- Moisten the lung to suppress cough\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e- For 2 persons\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFunctions\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMoisten the lung to suppress cough\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIngredient\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSweet Dates, Dried Pear, Sea Coconut, Loquat Leaf, Sweet and bitter almonds, White Fungus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eThis product contains tree nuts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eDosage\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(for 2 persons)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1) Wash the meat and blanch them in boiling water.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2) Wash and soak all ingredients for a few minutes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e3) Add all ingredients into 8 bowls of boiling water, then slow cook for 1 hours.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e4) Add salt for taste.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePackaging\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eNet Weight: 85g\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRemark\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStorage Instructions: This product contains natural ingredients, which are easily affected by the surrounding. Refrigerate after opening. Avoid high temperature and humid conditions. Even though all ingredients have been screened before packing, product’s integrity may change over time. Please be cautious when consuming.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePrecaution: If discomfort or hypersensitivity occurs, stop taking and consult your doctor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eThis product contain desiccant, please do not eat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Wai Yuen Tong 位元堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052773863699,"sku":"4891811396613","price":30.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/wai_6613a8__41973.png?v=1752145345"},{"product_id":"po-sum-on-medicated-oil-4ml","title":"Po Sum On Medicated Oil 保心安油  30ml \/ 4ml","description":"\u003cdiv class=\"top-section havGallery\"\u003e \u003cdiv class=\"header\"\u003e\u003cspan class=\"section-title\"\u003eNet Content: 4mL \/ 30mL\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"header\"\u003e\u003cspan class=\"section-title\"\u003e保心安油\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp\u003e保心安油以薄荷油、肉桂油、血竭、甘草及黃芩等多種名貴中藥甑煉而成，選料嚴謹，成份天然。本司特創甑製方法，將多種中藥放在油內甑煉達三天，務使藥材精華徹底溶滲於油。循此法所製之保心安油及膏對風寒肚痛，咳嗽引致之胸部不適，特別有效。保心安膏之成份與保心安油大致相同，只是加入了輔劑如蜂蠟及凡士林，以助凝固。\u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"gallery-container\"\u003e \u003cdiv class=\"detail-slider\"\u003e \u003cdiv class=\"slider-pager\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"section-block efficacy-block\"\u003e \u003cdiv class=\"section-header\"\u003e功效\u003c\/div\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e舒緩：\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e輕微碰撞或扭傷引起之肌肉或關節疼痛\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e輕微頭痛，舟車勞頓引起頭暈\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e咳嗽引起之胸部不適\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e風寒引起之輕微肚痛\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e蚊叮蟲咬引起之痕癢\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"section-block usage-block\"\u003e \u003cdiv class=\"section-header\"\u003e用法\u003c\/div\u003e \u003cp\u003e按部位大小，塗搽適量，搽後輕輕按摩患處，一日四次，每隔三小時一次\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"middle-section\"\u003e \u003cdiv class=\"section-block main-ingredient-block\"\u003e \u003cdiv class=\"section-header\"\u003e主要成份\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"section-content\"\u003e \u003cdiv class=\"list-wrapper row\"\u003e \u003cdiv class=\"list-item col-xs-6 col-sm-3\"\u003e \u003cdiv class=\"image-block\"\u003e\u003cimg class=\"img-circle\" src=\"https:\/\/www.posumon.com.hk\/zh-hant\/product\/main\/2\/img\/?hash=e6dbfea88d665c17d2dcf149417788fb.jpg\" alt=\"黃芩\" width=\"300\" height=\"300\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"content-block\"\u003e\n\u003cspan class=\"title\"\u003e黃芩：\u003c\/span\u003e清熱燥濕，止血。用於濕温、暑濕，胸悶嘔惡，肺熱咳嗽等。(註1)\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"list-item col-xs-6 col-sm-3\"\u003e \u003cdiv class=\"image-block\"\u003e\u003cimg class=\"img-circle\" src=\"https:\/\/www.posumon.com.hk\/zh-hant\/product\/main\/2\/img\/?hash=4b4da61bbb0e0ae997dd68ab32753b53.jpg\" alt=\"甘草\" width=\"300\" height=\"300\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"content-block\"\u003e\n\u003cspan class=\"title\"\u003e甘草：\u003c\/span\u003e補脾益氣，清熱解毒，袪痰止咳，緩急止痛。用於脾胃虛弱，咳嗽痰多，四肢攣急疼痛等。(註1)\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"list-item col-xs-6 col-sm-3\"\u003e \u003cdiv class=\"image-block\"\u003e\u003cimg class=\"img-circle\" src=\"https:\/\/www.posumon.com.hk\/zh-hant\/product\/main\/2\/img\/?hash=3e1f958c2995b6fa13f78e262fbd9378.jpg\" alt=\"血竭\" width=\"300\" height=\"300\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"content-block\"\u003e\n\u003cspan class=\"title\"\u003e血竭：\u003c\/span\u003e活血定痛，化瘀止血。用於跌打損傷，心腹瘀痛，外傷出血等。(註1)\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"list-item col-xs-6 col-sm-3\"\u003e \u003cdiv class=\"image-block\"\u003e\u003cimg class=\"img-circle\" src=\"https:\/\/www.posumon.com.hk\/zh-hant\/product\/main\/2\/img\/?hash=56fa970ef099ed83f68d3cfb29730f1b.jpg\" alt=\"肉桂\" width=\"300\" height=\"300\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"content-block\"\u003e\n\u003cspan class=\"title\"\u003e肉桂油：\u003c\/span\u003e散寒止痛，溫通經脈。用於腰膝冷痛，腎虛作喘，眩暈目赤，心腹冷痛，虛寒吐瀉，寒尢腹痛等。(圖示為肉桂油原材料)(註1)\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"list-item col-xs-6 col-sm-3\"\u003e \u003cdiv class=\"image-block\"\u003e\u003cimg class=\"img-circle\" src=\"https:\/\/www.posumon.com.hk\/zh-hant\/product\/main\/2\/img\/?hash=11b8a4d20741ee27ae1928a9f12caf1e.jpg\" alt=\"薄荷油\" width=\"300\" height=\"300\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"content-block\"\u003e\n\u003cspan class=\"title\"\u003e薄荷油：\u003c\/span\u003e疏散風熱，清利頭目，利咽透疹，疏肝行氣。用於風熱感冒，風溫初起，頭痛，目赤，口瘡，風疹，疹，胸脅脹悶等。(圖示為薄荷油原材料) (註1)\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Po Sum On 保心安","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052774125843,"sku":"4892949011386","price":25.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/14933_source_1688026807__60428.png?v=1752144180"},{"product_id":"nph-soup-set","title":"NAM PEI HONG Soup Set 南北行 滋潤湯包套裝 5包入","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e內容：\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e5包湯料：花膠養顏湯、螺片健脾湯、雪耳椰片清潤湯、五指毛桃湯、靈芝養肝湯\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e用法：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e將材料浸洗約30分鐘，加生薑2片、適量豬肉或雞、白\/紅蘿白同煲用清水12碗，文火煲2小時，之後加鹽調味即可。 份量供4-5人用。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e儲存：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e*密封置於陰涼乾燥處或冷藏處理。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e花膠養顏湯\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e內容：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e黃豆、蜜棗、淮山、雪耳、花膠、茨實、杞子。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e功用 :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e黃豆 – 健脾健腎，養心寧神。\u003cbr\u003e蜜棗 – 潤肺化痰，養肝健脾。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e淮山 – 健脾補肺，固腎益精。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e雪耳 – 養陰潤肺。\u003cbr\u003e花膠 – 滋陰潤肺，養顏之效。\u003cbr\u003e芡實 - 益腎固精，補脾。\u003cbr\u003e杞子 – 滋補肝腎，益精明目。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e用法：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e將材料沖洗後，清水浸約30分鐘，將水棄置，加生薑2片、適量豬肉或雞，用清水12碗，文火煲2小時，之後加鹽調味即可。份量供4-5人用。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e儲存：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e*建議密封存放於雪櫃蔬果層，食品會因儲存不當而變質。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e*產品含魚類製品， 如對這些食物過敏請避免進食。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e螺片健脾湯\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e內容：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e蜜棗、螺片〔甲殼類動物製品〕、蓮子、猴頭菇、雪耳、陳皮。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e功用 :\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e蜜棗 – 潤肺化痰，養肝健脾。\u003cbr\u003e螺片 – 滋陰養顏，補腎。\u003cbr\u003e蓮子 – 清濕熱，清心寧神，開胃進食。\u003cbr\u003e猴頭菇 – 益氣，健脾，養胃。\u003cbr\u003e雪耳 – 養陰潤肺。\u003cbr\u003e陳皮 – 理氣健脾，燥濕化痰。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e用法：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e將材料浸洗約30分鐘，加生薑2片、適量豬肉或雞，用清水12碗，文火煲2小時，之後加鹽調味即可。份量供4-5人用。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e儲存：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e*密封置於陰涼乾燥處或冷藏處理。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e*產品含甲殼類動物製品， 如對這些食物過敏請避免進食。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e雪耳椰片清潤湯\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e內容：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e蜜棗、海椰片、廣東雪耳、 南杏(木本堅果)。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e功用 :\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e蜜棗 – 潤肺化痰，養肝健脾。\u003cbr\u003e海椰片 – 潤肺止咳，清肺熱。\u003cbr\u003e廣東雪耳 – 養陰潤肺。\u003cbr\u003e南杏(木本堅果) – 補肺，潤肺燥。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e用法：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e將材料浸洗約30分鐘，加生薑2片、適量豬肉或雞，用清水12碗，文火煲2小時，之後加鹽調味即可。份量供4-5人用。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e儲存：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e*密封置於陰涼乾燥處或冷藏處理。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e*產品含木本堅果，如對這些食物過敏請避免進食。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e五指毛桃湯\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e內容：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e五指毛桃、蜜棗、黃豆、雪耳、南杏〔木本堅果〕、北杏〔木本堅果〕、龍利葉。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e功用 :\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e五指毛桃 – 健脾補肺，行氣祛濕。\u003cbr\u003e蜜棗 – 潤肺化痰，養肝健脾。\u003cbr\u003e黃豆 – 健脾健腎，養心寧神。\u003cbr\u003e雪耳 – 養陰潤肺。\u003cbr\u003e南杏 – 補肺，潤肺燥。\u003cbr\u003e北杏 – 有利呼吸道健康，潤腸通便。\u003cbr\u003e龍利葉 – 清熱潤肺，化痰止咳 。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e用法：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e將材料浸洗約30分鐘，加生薑2片、適量豬肉或雞，用清水12碗，文火煲2小時，之後加鹽調味即可。份量供4-5人用。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e儲存：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e*密封置於陰涼乾燥處或冷藏處理。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e*產品含大豆及木本堅果，如對這些食物過敏請避免進食。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e靈芝養肝湯\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e內容：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e雞骨草、蜜棗、雲苓、靈芝片。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e功用 :\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e雞骨草 – 清熱利濕，散瘀止痛。\u003cbr\u003e蜜棗 – 潤肺化痰，養肝健脾。\u003cbr\u003e雲苓 – 滲濕利水，健脾和胃，寧心安神。\u003cbr\u003e靈芝片 – 養心安神，補益氣血，止咳袪痰。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e用法：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e將材料浸洗約30分鐘，加生薑2片、適量豬肉或雞，用清水12碗，文火煲2小時，之後加鹽調味即可。份量供4-5人用。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e儲存：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e*密封置於陰涼乾燥處或冷藏處理。\u003c\/p\u003e","brand":"NAM PEI HONG 南北行","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052774945043,"sku":"4891168190933","price":155.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/NPH_0933a__90499.jpg?v=1752144036"},{"product_id":"beijing-tong-ren-tang-ganmao-qingre-chongji-6","title":"Tong Ren Tang Ganmao Qingre Chongji | 北京同仁堂 感冒清熱沖劑 (6袋)","description":"\u003cdiv class=\"product_detail_row product_detail_features \"\u003e \u003ch1\u003e\u003cspan\u003enet weight : 72g\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e \u003ch1\u003e感冒清熱沖劑\u003c\/h1\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"product_detail_row product_detail_features \"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"product_detail_row product_detail_features \"\u003e\n\u003cspan\u003e功能主治\u003c\/span\u003e \u003cp\u003e疏風散寒、解表清熱。用於風寒感冒、頭痛發熱、惡寒身痛、鼻流清涕、咳嗽咽乾。\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"product_detail_row product_detail_ingredient \"\u003e\n\u003cspan\u003e成分\u003c\/span\u003e \u003cp\u003e荊芥穗、薄荷、防風、柴胡、紫蘇葉、葛根等。\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"product_detail_row product_detail_methods \"\u003e\n\u003cspan\u003e服法\u003c\/span\u003e \u003cp\u003e開水沖服，1日2次，每次1袋（12克）。\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"product_detail_row product_detail_spec \"\u003e\n\u003cspan\u003e規格\u003c\/span\u003e \u003cp\u003e每袋12克 ，每盒6袋。\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Tong Ren Tang 北京同仁堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052775633171,"sku":"4898328850416","price":38.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/016__94267.jpg?v=1752142104"},{"product_id":"yan-yue-tong-yunnan-panax-notoginseng-powder-150g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Yunnan Panax Notoginseng Powder 仁御堂 雲南田七粉 150g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNet Weight: 150g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e雲南田七粉\u003c\/div\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e功效: 袪瘀止血、活血止痛、有助預防中風\u003c\/div\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052779860243,"sku":"4890201083","price":160.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1083a8__21373.png?v=1752145485"},{"product_id":"yan-yue-tong-salvia-miltiorrhiza-powder-150g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Salvia Miltiorrhiza Powder | 仁御堂 紫皮丹蔘粉 150g","description":"\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e \u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e \u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e \u003cp\u003e紫皮丹蔘粉益處：\u003cbr\u003e活血通經\u003cbr\u003e清心除煩\u003cbr\u003e祛瘀止痛\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052779991315,"sku":"4890201027","price":98.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1027a__01211.jpg?v=1752145481"},{"product_id":"yan-yue-tong-red-bean-barley-powder-225g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Red Bean Barley Powder | 仁御堂 紅豆薏米粉 225g","description":"\u003cp\u003e1. 無添加任何糖分。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e2. 可幫助人體排出鹽份、利尿、消水腫。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e3. 幫助身體造血及預防缺鐵性貧血現象。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e4. 對防止記憶力衰退及促進紅血球生成。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e5. 可帶動血液循環。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e6. 有助健脾去濕去水，促進新陳代謝。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e7. 保持皮膚光澤，改善膚色。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e225g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052780024083,"sku":"4890501005","price":47.5,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1005__56883.jpg?v=1752145477"},{"product_id":"yan-yue-tong-processed-fleece-flower-root-power-200g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Processed Fleece-flower Root Power | 仁御堂 何首烏粉 200g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e主要功效：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1. 對月經不調或崩漏的女子，有補益精血效果，能用以養血調經。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e2. 有滋陰烏鬚、預防脫髮及白髮的問題\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e3. 補益精血，養肝固腎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e4. 舒緩頭暈耳鳴\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e5. 強健筋骨，解決經常腰膝酸軟的問題\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e6. 穩定三高\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e7. 促進心腦血管健康\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"fxk3tzhb b2rh1bv3 gh55jysx m8h3af8h ewco64xe kjdc1dyq ms56khn7 bq6c9xl4 eohcrkr5 akh3l2rg\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t39\/1\/16\/2b55.png\" alt=\"⭕️\" width=\"16\" height=\"16\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e建議食用方法:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1. 每天早上空肚用温水沖服 。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e2. 或在煲湯時加入適量制何首烏粉。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052780056851,"sku":"4890201116","price":43.8,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_3560b__46425.jpg?v=1752145476"},{"product_id":"yan-yue-tong-processed-dried-tangerine-peel-112g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Processed Dried Tangerine Peel | 仁御堂 九制陳皮 112g","description":"\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e \u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e \u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003eNet Weight: 112g\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052780286227,"sku":"4890401010","price":25.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1010a__30241.jpg?v=1752145473"},{"product_id":"yan-yue-tong-peach-gum-250g-supreme","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Peach Gum | 仁御堂 桃膠 250g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【平民燕窩 • 御品桃膠】\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e桃膠有豐富的營養價值, 有清熱解毒，滋陰潤肺，養顏美白，清脂減肥，潤腸排毒的功效！長期食用能令皮膚變得有彈性，是天然的滋補食材，煮粥、煲湯、煮飯、炒菜、糖水甜品均可。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e【冰糖桃膠圓肉紅棗】\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e材料 ：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e桃膠 1\/3碗(未浸)、紅棗 5-8粒、圓肉 5-8粒、杞子 1湯匙、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e水 2碗、冰糖(隨意)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e做法 ：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1. 用清水過夜浸發桃膠，挑走黑色雜質。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e2. 用清水浸發圓肉及紅棗大約10分鐘，並將紅棗切半去核。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e3. 煲水煮滾後，加入桃膠、圓肉、紅棗，水再滾後，轉中小火煮半小時。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e4. 加杞子、冰糖，小火再煮10分鐘，即可。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e————————————————\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【桃膠燉雪梨】\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e材料：桃膠50克、雪梨2個、冰糖(隨意) 。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e做法：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1. 將桃膠放入清水中浸泡一夜至軟漲。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e2. 雪梨洗淨去皮放入清水中（防止氧化）。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e3. 然後將雪梨和桃膠放入碗中，加入適量的清水。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e4. 蒸鍋加水，將碗放入蒸鍋中。蓋上蓋子大火蒸至1小時。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e5. 蒸到40分鐘的時候將冰糖放入。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e6. 再蒸20分鐘關火，放涼即可開吃，或是放到冰箱冷藏風味更佳。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e————————————————\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【桃膠鮮奶燉花膠】\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e材料：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e桃膠 8-10粒、已發花膠 2片、牛奶 2碗、紅棗 3粒、冰糖(隨意)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e做法：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1. 先將桃膠浸水最少12小時\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e2. 將已浸發好嘅花膠準備好, 紅棗去核\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e3. 所有材料放入燉盅燉2小時，完成\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052780417299,"sku":"4890101024","price":60.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/9669_source_1614569989__30409.jpg?v=1752145471"},{"product_id":"yan-yue-tong-passion-fruit-powder-150g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Passion Fruit Powder 仁御堂 百香果粉 150g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNet Weight: 150g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e【功效】：具抗氧化，膳食纖維，排毒減肥之效\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【適合人仕】： 皮膚質素較差，減肥人仕，睡眠不佳，受便祕問題困擾人仕飲用\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052780450067,"sku":"4890201188","price":55.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1188a__12375.jpg?v=1752145468"},{"product_id":"yan-yue-tong-osmanthus-fragrans-37-5g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Osmanthus Fragrans | 仁御堂 桂花 37.5g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e桂花性溫味辛，有止咳化痰的功效，也可入酒、浸鹽蜜、作香茶及桂花滷等，《本草綱目》記載「桂花生津辟臭，化痰，治療風蟲牙痛」，並寫道桂樹治百病，因此還有一說認為飲用桂花酒能達到飲之壽千歲的功效。若將桂花泡茶，其湯色金黃明亮，滋味甘和醇爽，茶香花香並茂，香氣清雅持久，令人回味無窮，長期飲用，不僅能舒緩緊張情緒、養顏美白、養生潤肺，更可淨化及提升身心平衡，對改善口腔異味、口腔炎、牙周炎、皮膚乾裂、聲音沙啞均有一定幫助，即使是腸胃功能較弱的年長者也很適合飲用。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c!-- mceItemMediaService_youtube:{\u0026quot;id\u0026quot;:\u0026quot;Xz6YsMu9gZk\u0026quot;,\u0026quot;width\u0026quot;:440,\u0026quot;height\u0026quot;:330} --\u003e\u003c!-- do not directly edit this HTML, it will be overwritten by the mediaservice plugin --\u003e\u003ciframe width=\"440\" height=\"330\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/Xz6YsMu9gZk?fs=1\" frameborder=\"0\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c!-- \/mceItemMediaService --\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch1\u003e杞子桂花糕食譜\u003c\/h1\u003e \u003cdiv class=\"info\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e準備時間\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e2小時內\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e份量\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e4人以上\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"list\"\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cspan\u003e杞子: \u003c\/span\u003e10g\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cspan\u003e桂花: \u003c\/span\u003e10g\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cspan\u003e冰糖: \u003c\/span\u003e120g\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cspan\u003e魚膠粉: \u003c\/span\u003e40g\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e1. 熱水浸泡桂花和杞子，魚膠粉加水攪勻\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e2. 煮溶冰糖後，分次加入杞子、魚膠粉，用隔篩倒入桂花水，再放入2\/3桂花慢火攪拌大約5分鐘\u003cbr\u003e(用較多桂花泡水可令桂花糕更香更濃)\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e3. 倒入模中後放入雪櫃冷藏3-4小時 (冷藏大約20-30分鐘後可輕輕攪拌，令杞子和桂花可分佈平均)，切開即可食用\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e食譜來源 \u0026gt;\u0026gt; \u003ca href=\"https:\/\/food.ulifestyle.com.hk\/recipe\/detail\/2384893\/%E7%94%9C%E5%93%81%E9%A3%9F%E8%AD%9C-%E6%98%93%E5%AD%B8%E6%98%93%E6%95%B4-%E9%9B%B6%E5%A4%B1%E6%95%97%E5%A4%8F%E6%97%A5%E9%A4%8A%E9%A1%8F%E7%94%9C%E5%93%81-%E6%9D%9E%E5%AD%90%E6%A1%82%E8%8A%B1%E7%B3%95%E9%A3%9F%E8%AD%9C\"\u003eUfood\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052780581139,"sku":"4890301020","price":60.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1020a__41640.jpg?v=1752145467"},{"product_id":"yan-yue-tong-natural-gum-tragacanth-150g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Natural Gum Tragacanth | 仁御堂 天然雪燕 150g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e「平民植物燕窩」雪燕\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e雪燕是近年新興的滋補食品，被譽為「植物燕窩」。形態與燕窩差不多，膠質重，黏性高，含有豐富的骨膠原。雪燕有滋陰潤肺、潤腸通便、滋潤皮膚等功效，對皮膚乾燥、乾咳、便秘很有幫助。而且是純植物，更可當作素食。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e最適合經常捱夜，煙酒過多的人食用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052780613907,"sku":"4890101028","price":48.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1028a__51630.jpg?v=1752145462"},{"product_id":"yan-yue-tong-natural-chrysanthemum-112g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Natural Chrysanthemum 仁御堂 杭州胎菊 112g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNet Weight: 112g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"productDetailPanelTable\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr class=\"productRemark\"\u003e \u003ctd\u003e \u003cp\u003e\u003cbr class=\"Apple-interchange-newline\"\u003e胎菊是杭白菊未開花的花蕾，能疏散風熱、平肝明目、清熱解毒。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e用胎菊泡的菊花茶，味道純正香濃，色澤金黃，含有花蜜的清香。\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e儲存小貼士：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e此產品乃天然食材，不添加人工化學除蟲藥劑，以達到無污染的目的，有機會可能包裝碰撞有漏氣情況，或沒有放在乾燥陰涼處或雪櫃，致胎菊受潮令小昆蟲有機會出現。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e請放置於乾燥陰涼處。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e如預計購買後30天才食用，建議封好放入雪櫃 (0-8˚C) 保存為佳。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052780744979,"sku":"4890301071","price":52.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1071a__14549.jpg?v=1752145460"},{"product_id":"yan-yue-tong-natural-chamomile-45g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Natural Chamomile 仁御堂 洋甘菊 45g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNet Weight: 45g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e【功效】健脾養胃 改善睡眠 祛痰止咳\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e洋甘菊是德國的“萬能花”，幾乎所有人都可以飲用，包括小孩（四個月以上的小孩即可飲用）、孕婦、哺乳媽媽及老人家。放松妳的味蕾，呼出每口氣都是自信\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052780974355,"sku":"4890301076","price":49.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1076a__71415.jpg?v=1752145458"},{"product_id":"yan-yue-tong-huo-xinhui-dried-tangerine-peel-powder-112g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Huo Xinhui Dried Tangerine Peel Powder | 仁御堂 新會陳皮粉 112g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e新會陳皮粉~ 更易被人體吸收！使用方便又簡單！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e煲湯•焗水•煮粥都用得！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e新會陳皮粉就是用新會陳皮研磨成粉末。磨粉後有利於身體能更容易吸收。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e用法：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e❶ 用陳皮粉直接加水飲用，或加入無花果一齊焗水。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e❷ 將陳皮粉加在已經煲好的湯或粥內\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e❸ 將陳皮粉加入已焗好的普洱茶內、能和胃消滯\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e適用人士 :\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e❶ 如小孩子胃口不佳，經常咳嗽，可加入粥仔\/糊仔內服食\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e❷ 經常氣管敏感人士\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e❸ 經常咳嗽痰多人士\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e❹ 脾胃差、胃氣多，可以多飲陳皮水，有助健脾去濕\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e112g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052781105427,"sku":"4890201134","price":160.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1134a__05730.jpg?v=1752145457"},{"product_id":"yan-yue-tong-huo-shan-noble-dendrobium-powder-112g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Huo Shan Noble Dendrobium Powder | 仁御堂 霍山鐵皮石斛粉 112g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【性味歸經】\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e甘，微寒。歸胃、腎經。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e石斛滋養胃陰，生津止渴，清胃熱。能滋腎陰，降虛火。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e石斛是四寶粉中其中一寶。四寶粉就是治療三高 (高血糖、高血壓、高血脂) 的良方. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ZH-TW\"\u003e三高是當人體內酯的合成與分解遭到破壞，血脂含量的增高將使動脈膜受到損傷而導致動脈粥樣硬化。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e現代醫學發現石斛含有的植物活性多糖能提升人體脂溶能力，溶解脂肪沉澱，平穩降血脂。 能夠有效溶解血栓，清除血管內淤積和毒素，是硬化的血管恢復彈性，防止血管破裂，疏通血管，凈化血液。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e石斛歸經全面，營養和有效成份利於人體吸收。鐵皮石斛在脾胃的超強吸收和轉化功能，為機體提供了源源不斷的營養。日積月累，可大大的改善了機體，提高了機體的免疫力。讓血壓保持穩定，達到平衡的狀態。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e温馨提示:  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e為了擁有健康好身體，應儘自己的努力來改善自己的生活方式，減少或者控制其他高血壓危險因素。尤其是對血壓的觀察，建議家中常備血壓儀，定期監測血壓情況，預防不可預測的事故發生。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e建議食用方法:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e每人每天早上空肚用溫水沖服 2-3 克 (提供小勺 = 平勺1克)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e沖服\u003c\/span\u003e方法:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e1\/放藥粉入杯\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e2\/倒入200-250ml溫水\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e3\/攪拌後飲服 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e**注意攪拌後不要停留太耐否則藥粉會沉底\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e其它食譜:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e 1、石斛粉燉雪梨\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e 主料：石斛粉10g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e 配料：生地10g、雪梨1個\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e 制法：將以上三味加清水半碗，放燉隔水燉2小時\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e 食法：食雪梨飲湯，每日兩次\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e 功效：有養陰清熱、生津之功效，用於糖尿病並發咽炎屬虛火者。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e2、石斛粉養顏茶\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e 原料：石斛粉10g + 花旗參粉5g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e 配料：羅漢果1顆、枸杞\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e 制法：將以上材料煮1小時，水舀出，再放第二次水，再舀出，放一起均勻，涼後灌瓶飲用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e 功效：石斛養顏茶味甘甜香醇、口角生津。此茶古人早已用之，並認為“石斛騎行寬緩，無捷奏之功”，具有美容養顏的功效。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e3、石斛粉 + 田七粉 + 花旗參粉 + 丹參粉\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e治理慢性心血管疾病、預防中風、降脂、補益及改善血管硬化等用途. 而且沖服方便。三味藥是一種補而不燥，四季皆宜的高級保健佳品。此外過具有提神醒腦、滋陰補腎、補血生津、健脾養胃及抗衰養顏等神奇功效。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052781367571,"sku":"4890201044","price":110.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1044__03912.jpg?v=1752145454"},{"product_id":"yan-yue-tong-huan-shan-semen-euryales-powder-225g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Huan Shan Semen Euryales Powder | 仁御堂 淮山薏米茨實粉 225g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e【淮山薏米茨實粉】營養豐富 • 有助小兒健脾益胃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e淮山薏米茨實粉由天然淮山薏米茨實打磨成粉，是一種營養豐富的食品。食法簡單，而且容易被人體吸收。可用於粥品、湯水、燉品或直接開水飲用。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e如果小朋友經常食野唔開胃，可加入粥品食用，有助健脾開胃，增強食慾。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e淮山 : 補益脾肺腎，有助改善血糖水平\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e薏米 : 有利水消腫、健脾去濕、舒筋除痹、清熱排膿等\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e茨實 : 有補脾袪濕、益腎固精、滋養強身\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e225g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052781531411,"sku":"4890201063","price":60.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1063a__66063.jpg?v=1752145451"},{"product_id":"yan-yue-tong-hawthorn-powder-225g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Hawthorn Powder | 仁御堂 山楂粉 225g","description":"\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e多飲山楂水，有效預防心腦血管問題\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e經常服用山楂水能有效舒緩身體中的甘油三酯以及膽固醇的含量，這樣能減輕患上動脈硬化的機會 ，舒緩心絞痛的問題。\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e每樽225g\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e功效：\u003c\/div\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan class=\"x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t33\/1\/16\/2705.png\" alt=\"✅\" width=\"16\" height=\"16\"\u003e\u003c\/span\u003e 活血化瘀\u003c\/div\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan class=\"x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t33\/1\/16\/2705.png\" alt=\"✅\" width=\"16\" height=\"16\"\u003e\u003c\/span\u003e 預防動脈硬化\u003c\/div\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan class=\"x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t33\/1\/16\/2705.png\" alt=\"✅\" width=\"16\" height=\"16\"\u003e\u003c\/span\u003e 平喘化痰\u003c\/div\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan class=\"x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t33\/1\/16\/2705.png\" alt=\"✅\" width=\"16\" height=\"16\"\u003e\u003c\/span\u003e 促進消化\u003c\/div\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan class=\"x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t33\/1\/16\/2705.png\" alt=\"✅\" width=\"16\" height=\"16\"\u003e\u003c\/span\u003e 燃燒脂肪\u003c\/div\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan class=\"x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t33\/1\/16\/2705.png\" alt=\"✅\" width=\"16\" height=\"16\"\u003e\u003c\/span\u003e 有助降三高\u003c\/div\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052781760787,"sku":"4890501008","price":47.5,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1008b__33418.jpg?v=1752145448"},{"product_id":"yan-yue-tong-hangzhou-chrysanthemum-90g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Hangzhou Chrysanthemum 仁御堂 杭州胎菊王 90g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNet Weight: 90g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e胎菊王為胎菊中的上品，有效清熱解暑、袪肝火、明目、潤喉和胃。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e胎菊，就是在菊花未完全張開的時候被採收，再通程序製成可供沖泡的菊花，令營養價值更高。常喝胎菊皇花茶能舒緩燥熱、眼乾、預防三高及有助舒緩心血管等問題。長時間使用電腦或手機人士更適合飲用。特別受上班一族喜愛!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e胎菊王沖泡後氣味純正，色澤金黃，可配合少量花蜜\/冰糖作調味。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052781891859,"sku":"4890301069","price":42.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1069a8__38713.png?v=1752145445"},{"product_id":"yan-yue-tong-golden-monk-fruit-dried-tangerine-peel-powder-112g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Golden Monk Fruit \u0026 Dried Tangerine Peel Powder | 仁御堂 黃金羅漢果陳皮粉 112g","description":"\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e \u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e \u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e【黃金羅漢果陳皮粉】 化痰止咳好方法 !\u003c\/div\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e天氣轉涼，氣管成日痕癢，有時重咳到天昏地暗\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e試下用 “黃金羅漢果陳皮粉” 沖水飲滋潤下啦~\u003c\/div\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e金羅漢果加入正氣陳皮, 有助化解寒涼、化痰止咳、生津止渴。\u003c\/div\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e只需用熱水一沖，就即刻飲得，方便又簡單！個人即時舒服返晒~\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052782121235,"sku":"4890201133","price":106.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1133a__68758.jpg?v=1752145442"},{"product_id":"yan-yue-tong-dried-tangerine-peel-300g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Dried Tangerine Peel | 仁御堂 陳皮八仙果 300g","description":"\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e \u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e \u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cspan\u003e能紓緩喉部不適\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan\u003e止咳化痰\u003c\/span\u003e \u003cp\u003eNet Weight: 300g\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052782350611,"sku":"4890401014","price":38.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1014a__54830.jpg?v=1752145441"},{"product_id":"yan-yue-tong-dried-preserved-plum-112g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Dried Preserved Plum | 仁御堂 九制話梅 112g","description":"\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e \u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e \u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xdj266r x126k92a\"\u003e \u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan\u003e生津止渴, 緩解嘔吐 \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eNet Weight: 112g\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052782383379,"sku":"4890401011","price":38.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1011a__63191.jpg?v=1752145438"},{"product_id":"yan-yue-tong-dried-pear-300g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Dried Pear 仁御堂 雪梨乾 300g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNet Weight: 300g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e清熱潤肺、化痰止咳、生津潤燥 \u003c\/p\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052782514451,"sku":"4890301060","price":31.3,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1060a8__59027.png?v=1752145435"},{"product_id":"yan-yue-tong-dried-passion-fruit-75g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Dried Passion Fruit 仁御堂 百香果凍乾 75g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNet Weight: 75g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e【功效】：具抗氧化，膳食纖維，排毒減肥之效\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【適合人仕】： 皮膚質素較差，減肥人仕，睡眠不佳，受便祕問題困擾人仕飲用\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e【成份】：百香果塊\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【功效】：具抗氧化，膳食纖維，排毒減肥之效\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【適合人仕】： 皮膚質素較差，減肥人仕，睡眠不佳，受便祕問題困擾人仕飲用\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【沖泡方法】：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1) 把百香果塊放入水杯中，加入約85度熱水\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e2) 待溶解後，即可飲用\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【重量】：75 克\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【建議使用份量】：2～4粒\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【保存方式】：請存放於陰涼乾爽處，避免陽光直接照射。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【注意事項】：陽虛外寒、脾胃虛弱者、空腹、生理期間、孕婦、哺乳期間、更年期婦女均不建議飲用\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*長期病患者，或正服用其他藥物人士請先諮詢中醫和家庭醫生意見。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*所有花茶切忌冷飲、隔夜飲用\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*生產此食品的廠房亦處理木本堅果及花生\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052782645523,"sku":"4890301061","price":38.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1061a__03357.jpg?v=1752145432"},{"product_id":"yan-yue-tong-dried-hawthorn-fruit-slice-300g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Dried Hawthorn Fruit Slice | 仁御堂 山楂片 225g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e每天一杯山楂茶 ‧ 開胃、消脂又降壓!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e山楂可以清除腸胃有害細菌，有助於消化，具有養肝去脂的功效。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e長期飲用，具有降脂、消滯、開胃、降血脂、降血壓、防治心脑血管疾病、調經等作用。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e山楂片 : 每包8両\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e山楂茶製作方法\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e材料：山楂片(可配合桂圓、杞子)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e作法：先清洗山楂片，放入杯中加熱水泡焗15-20分鐘，待水溫適宜即可飲用.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e** 可跟據個人口味加入冰糖 \/ 石峰糖 \/ 甜葉菊, 令味道更加甜美\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052782678291,"sku":"4890301031","price":23.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1031a__69219.jpg?v=1752145430"},{"product_id":"yan-yue-tong-dried-green-kumquat-55g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Dried Green Kumquat 仁御堂 凍乾青桔 55g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNet Weight: 55g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e明目護眼、美容養顏、幫助排便、增強抵抗力、幫助消化\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e凍乾好處：\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e可以保留食物嘅營養成份、香味、纖維、色澤。存放更耐亦不會容易變質。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e沖調方法 :\u003cbr\u003e1. 一杯用約3-5粒，加入暖水沖泡，焗5-10分鐘即可飲用。可以加蜂蜜作調味。\u003cbr\u003e2. 直接加入梳打水飲用\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e配搭參考：\u003cbr\u003e• 青柑橘 + 羅漢甘果 : 化痰止咳\u003c\/p\u003e \u003cdiv\u003e• 青柑橘 + 老薑絲 : 消脂驅寒\u003c\/div\u003e \u003cdiv\u003e• 青柑橘 + 金盞花 : 殺菌+預防感冒\u003c\/div\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052782809363,"sku":"4890301062","price":38.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1062B__26439.png?v=1752145427"},{"product_id":"yan-yue-tong-dried-flounder-fish-powder-150g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong Dried Flounder Fish Powder | 仁御堂 大地魚粉 150g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e健康天然調味～～煮出餸菜鮮香味～～\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e鮮磨製造，打開蓋即刻就聞到果陣濃郁香味 !! ~~\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e煲湯、煲粥、醃肉、炒肉、灼菜、煮餸、煮麵均可使用\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e用嚟煮餸調味真係好正架~\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e大地魚粉有助於：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e袪風除濕、活血通絡、降膽固醇、增強體質\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052782842131,"sku":"4890501007","price":35.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1007a__29990.jpg?v=1752145424"},{"product_id":"yan-yue-tong-dendrobium-flower-20g","title":"【代購 1-5 天出貨】Yan Yue Tong  Dendrobium Flower 仁御堂 石斛花 20g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNet Weight: 112g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e【功效】延年益壽 護肝解酒 增強免疫功能\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e從古至今，石斛一直和靈芝、人參、冬蟲夏草一起被列為中藥上品。鐵皮石斛花不僅可以泡水喝，還可以和瘦肉搭配在一起煲湯喝，具有很好的滋養功效和藥理價值，能促進胃液分泌，可助消化，還有增強代謝、抗衰老等作用。其性微寒、味甘，有滋陰清熱、益胃生津之功效。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e【產品介绍】\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e本店所有產品都經過人工精心挑選，天然乾燥處理，真空無污染包裝，呈現食材最源本的保鮮度及衛生，飲High tea，健康啲。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【食補及益處】\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1.增強體質：鐵皮石斛花具有滋陰養血的功能。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e2.抗衰老：鐵皮石斛花有非常好的藥用價值，能很好的滋陰潤肺，養胃生津，明目清熱，又能增強免疫力，抗衰老。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e3.祛斑美容：由於石斛花的藥理成分，造就了鐵皮石斛花“奇花駐顏”的美名，每天堅持飲用鐵皮石斛花可達到抗衰老，減少色斑，延年益壽的功效。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e4.提神解郁：鐵皮石斛花最顯著的功效是解郁，能使人心情開朗，更能緩解精神壓力大，易疲勞，心情煩躁，抑郁等癥狀。現代人工作壓力大，應酬多，飲食生活不規律，加上現在越來越炎熱的天氣，人們易煩躁，抑郁，乏力，大便不通暢，面色不好等，經常服用能很好的改善這些癥狀。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e5.明亮眼睛：鐵皮石斛花具有滋陰養目的功能，被歷代醫家作為養護眼睛的佳品。現代藥理學研究證實：鐵皮石斛花對保護少兒視力有明顯效果。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e6.醒腦：鐵皮石斛花保存了鐵皮石斛莖原有的藥效，味道輕清，能解郁，而且不傷胃，具有“輕揚升散”的特點。用通俗的語言來說，鐵皮石斛花的本身的質地輕，所含的化學成分多屬揮發油，具有揮發性，鐵皮石斛花可以讓過度用腦的人頭腦保持清醒，讓精神壓力大的人舒緩壓力，使心情抑郁者得到舒緩，心情煩躁者得到安寧。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【泡飲步驟】\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1.取5-10朵鐵皮石斛花，加入200ml-300ml约80℃热水冲泡\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e2.等待5-10分鐘即可，可反復沖泡2-3次。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e3.可按喜好加入蜂蜜或冰糖。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e4.建議搭配胎菊王等花茶。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【溫馨提示】\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e我們提倡天然無熏硫食材，建議本品冷藏或置于陰涼乾燥處保存為佳，開袋後請盡快食用。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yan Yue Tong 仁御堂","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52052782973203,"sku":"4890301022","price":60.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/8624\/1299\/files\/yan_1022a__51040.jpg?v=1752145421"}],"url":"https:\/\/supermochi.com\/zh\/collections\/health-promotion.oembed?page=4","provider":"SuperMochi 香港\u0026亞洲產品-全球購","version":"1.0","type":"link"}